Roman Grundkiewicz

Publication Activity (10 Years)

Years Active: 2013-2024
Publications (10 Years): 49

Top Topics

Machine Translation

Brazilian Portuguese

Parallel Corpora

Top Venues

WMT (shared task)

Publications

Tom Kocmi, Eleftherios Avramidis, Rachel Bawden, Ondrej Bojar, Anton Dvorkovich, Christian Federmann, Mark Fishel, Markus Freitag, Thamme Gowda, Roman Grundkiewicz, Barry Haddow, Marzena Karpinska, Philipp Koehn, Benjamin Marie, Kenton Murray, Masaaki Nagata, Martin Popel, Maja Popovic, Mariya Shmatova, Steinþór Steingrímsson, Vilém Zouhar
Preliminary WMT24 Ranking of General MT Systems and LLMs. CoRR (2024)
Tom Kocmi, Vilém Zouhar, Eleftherios Avramidis, Roman Grundkiewicz, Marzena Karpinska, Maja Popovic, Mrinmaya Sachan, Mariya Shmatova
Error Span Annotation: A Balanced Approach for Human Evaluation of Machine Translation. CoRR (2024)
Rohit Jain, Huda Khayrallah, Roman Grundkiewicz, Marcin Junczys-Dowmunt
Perplexity-Driven Case Encoding Needs Augmentation for CAPITALIZATION Robustness. IJCNLP (2) (2023)
Mathias Müller, Sarah Ebling, Eleftherios Avramidis, Alessia Battisti, Michèle Berger, Richard Bowden, Annelies Braffort, Necati Cihan Camgöz, Cristina España-Bonet, Roman Grundkiewicz, Zifan Jiang, Oscar Koller, Amit Moryossef, Regula Perrollaz, Sabine Reinhard, Annette Rios Gonzales, Dimitar Shterionov, Sandra Sidler-Miserez, Katja Tissi, Davy Van Landuyt
First WMT Shared Task on Sign Language Translation (WMT-SLT22). EAMT (2023)
Tom Kocmi, Eleftherios Avramidis, Rachel Bawden, Ondrej Bojar, Anton Dvorkovich, Christian Federmann, Mark Fishel, Markus Freitag, Thamme Gowda, Roman Grundkiewicz, Barry Haddow, Philipp Koehn, Benjamin Marie, Christof Monz, Makoto Morishita, Kenton Murray, Makoto Nagata, Toshiaki Nakazawa, Martin Popel, Maja Popovic, Mariya Shmatova
Findings of the 2023 Conference on Machine Translation (WMT23): LLMs Are Here but Not Quite There Yet. WMT (2023)
Matt Post, Thamme Gowda, Roman Grundkiewicz, Huda Khayrallah, Rohit Jain, Marcin Junczys-Dowmunt
SOTASTREAM: A Streaming Approach to Machine Translation Training. CoRR (2023)
Mathias Müller, Malihe Alikhani, Eleftherios Avramidis, Richard Bowden, Annelies Braffort, Necati Cihan Camgöz, Sarah Ebling, Cristina España-Bonet, Anne Göhring, Roman Grundkiewicz, Mert Inan, Zifan Jiang, Oscar Koller, Amit Moryossef, Annette Rios, Dimitar Shterionov, Sandra Sidler-Miserez, Katja Tissi, Davy Van Landuyt
Findings of the Second WMT Shared Task on Sign Language Translation (WMT-SLT23). WMT (2023)
Antonios Anastasopoulos, Loïc Barrault, Luisa Bentivogli, Marcely Zanon Boito, Ondrej Bojar, Roldano Cattoni, Anna Currey, Georgiana Dinu, Kevin Duh, Maha Elbayad, Clara Emmanuel, Yannick Estève, Marcello Federico, Christian Federmann, Souhir Gahbiche, Hongyu Gong, Roman Grundkiewicz, Barry Haddow, Benjamin Hsu, Dávid Javorský, Vera Kloudová, Surafel Melaku Lakew, Xutai Ma, Prashant Mathur, Paul McNamee, Kenton Murray, Maria Nadejde, Satoshi Nakamura, Matteo Negri, Jan Niehues, Xing Niu, John Ortega, Juan Miguel Pino, Elizabeth Salesky, Jiatong Shi, Matthias Sperber, Sebastian Stüker, Katsuhito Sudoh, Marco Turchi, Yogesh Virkar, Alexander Waibel, Changhan Wang, Shinji Watanabe
Findings of the IWSLT 2022 Evaluation Campaign. IWSLT@ACL (2022)
Mathias Müller, Sarah Ebling, Eleftherios Avramidis, Alessia Battisti, Michèle Berger, Richard Bowden, Annelies Braffort, Necati Cihan Camgöz, Cristina España-Bonet, Roman Grundkiewicz, Zifan Jiang, Oscar Koller, Amit Moryossef, Regula Perrollaz, Sabine Reinhard, Annette Rios, Dimitar Shterionov, Sandra Sidler-Miserez, Katja Tissi
Findings of the First WMT Shared Task on Sign Language Translation (WMT-SLT22). WMT (2022)
Tom Kocmi, Rachel Bawden, Ondrej Bojar, Anton Dvorkovich, Christian Federmann, Mark Fishel, Thamme Gowda, Yvette Graham, Roman Grundkiewicz, Barry Haddow, Rebecca Knowles, Philipp Koehn, Christof Monz, Makoto Morishita, Masaaki Nagata, Toshiaki Nakazawa, Michal Novák, Martin Popel, Maja Popovic
Findings of the 2022 Conference on Machine Translation (WMT22). WMT (2022)
Hieu Hoang, Marcin Junczys-Dowmunt, Roman Grundkiewicz, Huda Khayrallah
Revisiting Locality Sensitive Hashing for Vocabulary Selection in Fast Neural Machine Translation. WMT (2022)
Tom Kocmi, Christian Federmann, Roman Grundkiewicz, Marcin Junczys-Dowmunt, Hitokazu Matsushita, Arul Menezes
To Ship or Not to Ship: An Extensive Evaluation of Automatic Metrics for Machine Translation. WMT@EMNLP (2021)
Farhad Akhbardeh, Arkady Arkhangorodsky, Magdalena Biesialska, Ondrej Bojar, Rajen Chatterjee, Vishrav Chaudhary, Marta R. Costa-jussà, Cristina España-Bonet, Angela Fan, Christian Federmann, Markus Freitag, Yvette Graham, Roman Grundkiewicz, Barry Haddow, Leonie Harter, Kenneth Heafield, Christopher Homan, Matthias Huck, Kwabena Amponsah-Kaakyire, Jungo Kasai, Daniel Khashabi, Kevin Knight, Tom Kocmi, Philipp Koehn, Nicholas Lourie, Christof Monz, Makoto Morishita, Masaaki Nagata, Ajay Nagesh, Toshiaki Nakazawa, Matteo Negri, Santanu Pal, Allahsera Auguste Tapo, Marco Turchi, Valentin Vydrin, Marcos Zampieri
Findings of the 2021 Conference on Machine Translation (WMT21). WMT@EMNLP (2021)
Roman Grundkiewicz, Marcin Junczys-Dowmunt, Christian Federmann, Tom Kocmi
On User Interfaces for Large-Scale Document-Level Human Evaluation of Machine Translation Outputs. CoRR (2021)
Kenneth Heafield, Qianqian Zhu, Roman Grundkiewicz
Findings of the WMT 2021 Shared Task on Efficient Translation. WMT@EMNLP (2021)
Maximiliana Behnke, Nikolay Bogoychev, Alham Fikri Aji, Kenneth Heafield, Graeme Nail, Qianqian Zhu, Svetlana Tchistiakova, Jelmer van der Linde, Pinzhen Chen, Sidharth Kashyap, Roman Grundkiewicz
Efficient Machine Translation with Model Pruning and Quantization. WMT@EMNLP (2021)
Tom Kocmi, Christian Federmann, Roman Grundkiewicz, Marcin Junczys-Dowmunt, Hitokazu Matsushita, Arul Menezes
To Ship or Not to Ship: An Extensive Evaluation of Automatic Metrics for Machine Translation. CoRR (2021)
Ulrich Germann, Roman Grundkiewicz, Martin Popel, Radina Dobreva, Nikolay Bogoychev, Kenneth Heafield
Speed-optimized, Compact Student Models that Distill Knowledge from a Larger Teacher Model: the UEDIN-CUNI Submission to the WMT 2020 News Translation Task. WMT@EMNLP (2020)
Roman Grundkiewicz, Christopher Bryant, Mariano Felice
A Crash Course in Automatic Grammatical Error Correction. COLING (Tutorial) (2020)
Loïc Barrault, Magdalena Biesialska, Ondrej Bojar, Marta R. Costa-jussà, Christian Federmann, Yvette Graham, Roman Grundkiewicz, Barry Haddow, Matthias Huck, Eric Joanis, Tom Kocmi, Philipp Koehn, Chi-kiu Lo, Nikola Ljubesic, Christof Monz, Makoto Morishita, Masaaki Nagata, Toshiaki Nakazawa, Santanu Pal, Matt Post, Marcos Zampieri
Findings of the 2020 Conference on Machine Translation (WMT20). WMT@EMNLP (2020)
Nikolay Bogoychev, Roman Grundkiewicz, Alham Fikri Aji, Maximiliana Behnke, Kenneth Heafield, Sidharth Kashyap, Emmanouil-Ioannis Farsarakis, Mateusz Chudyk
Edinburgh's Submissions to the 2020 Machine Translation Efficiency Task. NGT@ACL (2020)
Young Jin Kim, Marcin Junczys-Dowmunt, Hany Hassan, Alham Fikri Aji, Kenneth Heafield, Roman Grundkiewicz, Nikolay Bogoychev
From Research to Production and Back: Ludicrously Fast Neural Machine Translation. NGT@EMNLP-IJCNLP (2019)
Rachel Bawden, Nikolay Bogoychev, Ulrich Germann, Roman Grundkiewicz, Faheem Kirefu, Antonio Valerio Miceli Barone, Alexandra Birch
The University of Edinburgh's Submissions to the WMT19 News Translation Task. WMT (2) (2019)
Roman Grundkiewicz, Marcin Junczys-Dowmunt
Minimally-Augmented Grammatical Error Correction. W-NUT@EMNLP (2019)
Roman Grundkiewicz, Marcin Junczys-Dowmunt, Kenneth Heafield
Neural Grammatical Error Correction Systems with Unsupervised Pre-training on Synthetic Data. BEA@ACL (2019)
Joanna Wetesko, Marcin Chochowski, Pawel Przybysz, Philip Williams, Roman Grundkiewicz, Rico Sennrich, Barry Haddow, Antonio Valerio Miceli Barone, Alexandra Birch
Samsung and University of Edinburgh's System for the IWSLT 2019. IWSLT (2019)
Rachel Bawden, Nikolay Bogoychev, Ulrich Germann, Roman Grundkiewicz, Faheem Kirefu, Antonio Valerio Miceli Barone, Alexandra Birch
The University of Edinburgh's Submissions to the WMT19 News Translation Task. CoRR (2019)
Marcin Junczys-Dowmunt, Roman Grundkiewicz, Shubha Guha, Kenneth Heafield
Approaching Neural Grammatical Error Correction as a Low-Resource Machine Translation Task. CoRR (2018)
Marcin Junczys-Dowmunt, Roman Grundkiewicz
MS-UEdin Submission to the WMT2018 APE Shared Task: Dual-Source Transformer for Automatic Post-Editing. CoRR (2018)
Marcin Junczys-Dowmunt, Kenneth Heafield, Hieu Hoang, Roman Grundkiewicz, Anthony Aue
Marian: Cost-effective High-Quality Neural Machine Translation in C++. NMT@ACL (2018)
Roman Grundkiewicz, Kenneth Heafield
Neural Machine Translation Techniques for Named Entity Transliteration. NEWS@ACL (2018)
Marcin Junczys-Dowmunt, Roman Grundkiewicz, Tomasz Dwojak, Hieu Hoang, Kenneth Heafield, Tom Neckermann, Frank Seide, Ulrich Germann, Alham Fikri Aji, Nikolay Bogoychev, André F. T. Martins, Alexandra Birch
Marian: Fast Neural Machine Translation in C++. CoRR (2018)
Roman Grundkiewicz, Marcin Junczys-Dowmunt
Near Human-Level Performance in Grammatical Error Correction with Hybrid Machine Translation. CoRR (2018)
Marcin Junczys-Dowmunt, Roman Grundkiewicz, Tomasz Dwojak, Hieu Hoang, Kenneth Heafield, Tom Neckermann, Frank Seide, Ulrich Germann, Alham Fikri Aji, Nikolay Bogoychev, André F. T. Martins, Alexandra Birch
Marian: Fast Neural Machine Translation in C++. ACL (4) (2018)
Barry Haddow, Nikolay Bogoychev, Denis Emelin, Ulrich Germann, Roman Grundkiewicz, Kenneth Heafield, Antonio Valerio Miceli Barone, Rico Sennrich
The University of Edinburgh's Submissions to the WMT18 News Translation Task. WMT (shared task) (2018)
Marcin Junczys-Dowmunt, Roman Grundkiewicz
MS-UEdin Submission to the WMT2018 APE Shared Task: Dual-Source Transformer for Automatic Post-Editing. WMT (shared task) (2018)
Marcin Junczys-Dowmunt, Roman Grundkiewicz, Shubha Guha, Kenneth Heafield
Approaching Neural Grammatical Error Correction as a Low-Resource Machine Translation Task. NAACL-HLT (2018)
Marcin Junczys-Dowmunt, Kenneth Heafield, Hieu Hoang, Roman Grundkiewicz, Anthony Aue
Marian: Cost-effective High-Quality Neural Machine Translation in C++. CoRR (2018)
Roman Grundkiewicz, Marcin Junczys-Dowmunt
Near Human-Level Performance in Grammatical Error Correction with Hybrid Machine Translation. NAACL-HLT (2) (2018)
Marcin Junczys-Dowmunt, Roman Grundkiewicz
An Exploration of Neural Sequence-to-Sequence Architectures for Automatic Post-Editing. IJCNLP(1) (2017)
Marcin Junczys-Dowmunt, Roman Grundkiewicz
The AMU-UEdin Submission to the WMT 2017 Shared Task on Automatic Post-Editing. WMT (2017)
Marcin Junczys-Dowmunt, Roman Grundkiewicz
An Exploration of Neural Sequence-to-Sequence Architectures for Automatic Post-Editing. CoRR (2017)
André F. T. Martins, Marcin Junczys-Dowmunt, Fábio N. Kepler, Ramón Fernandez Astudillo, Chris Hokamp, Roman Grundkiewicz
Pushing the Limits of Translation Quality Estimation. Trans. Assoc. Comput. Linguistics 5 (2017)
Marcin Junczys-Dowmunt, Roman Grundkiewicz
Log-linear Combinations of Monolingual and Bilingual Neural Machine Translation Models for Automatic Post-Editing. CoRR (2016)
Marcin Junczys-Dowmunt, Roman Grundkiewicz
Phrase-based Machine Translation is State-of-the-Art for Automatic Grammatical Error Correction. CoRR (2016)
Marcin Junczys-Dowmunt, Roman Grundkiewicz
Log-linear Combinations of Monolingual and Bilingual Neural Machine Translation Models for Automatic Post-Editing. WMT (2016)
Marcin Junczys-Dowmunt, Roman Grundkiewicz
Phrase-based Machine Translation is State-of-the-Art for Automatic Grammatical Error Correction. EMNLP (2016)
Roman Grundkiewicz, Marcin Junczys-Dowmunt
Reinvestigating the Classification Approach to the Article and Preposition Error Correction. LTC (2015)
Roman Grundkiewicz, Marcin Junczys-Dowmunt, Edward Gillian
Human Evaluation of Grammatical Error Correction Systems. EMNLP (2015)
Marcin Junczys-Dowmunt, Roman Grundkiewicz
The AMU System in the CoNLL-2014 Shared Task: Grammatical Error Correction by Data-Intensive and Feature-Rich Statistical Machine Translation. CoNLL Shared Task (2014)
Roman Grundkiewicz, Marcin Junczys-Dowmunt
The WikEd Error Corpus: A Corpus of Corrective Wikipedia Edits and Its Application to Grammatical Error Correction. PolTAL (2014)
Krzysztof Jassem, Roman Grundkiewicz
An Example of a Compatible NLP Toolkit. LTC (2013)
Roman Grundkiewicz
Automatic Extraction of Polish Language Errors from Text Edition History. TSD (2013)