Jan Niehues

ORCID

Publication Activity (10 Years)

Years Active: 2007-2024
Publications (10 Years): 141

Top Venues

Karlsruhe Institute of Technology (PHD)

Education History

Karlsruhe Institute of Technology

PHD

Publications

Matthias Sperber, Ondrej Bojar, Barry Haddow, Dávid Javorský, Xutai Ma, Matteo Negri, Jan Niehues, Peter Polák, Elizabeth Salesky, Katsuhito Sudoh, Marco Turchi
Evaluating the IWSLT2023 Speech Translation Tasks: Human Annotations, Automatic Metrics, and Segmentation. CoRR (2024)
Matthias Sperber, Ondrej Bojar, Barry Haddow, Dávid Javorský, Xutai Ma, Matteo Negri, Jan Niehues, Peter Polák, Elizabeth Salesky, Katsuhito Sudoh, Marco Turchi
Evaluating the IWSLT2023 Speech Translation Tasks: Human Annotations, Automatic Metrics, and Segmentation. LREC/COLING (2024)
Vladimir Solovyev, Danni Liu, Jan Niehues
Language-Independent Representations Improve Zero-Shot Summarization. CoRR (2024)
Tu Anh Dinh, Carlos Mullov, Leonard Bärmann, Zhaolin Li, Danni Liu, Simon Reiß, Jueun Lee, Nathan Lerzer, Fabian Tërnava, Jianfeng Gao, Alexander Waibel, Tamim Asfour, Michael Beigl, Rainer Stiefelhagen, Carsten Dachsbacher, Klemens Böhm, Jan Niehues
SciEx: Benchmarking Large Language Models on Scientific Exams with Human Expert Grading and Automatic Grading. CoRR (2024)
Sai Koneru, Thai-Binh Nguyen, Ngoc-Quan Pham, Danni Liu, Zhaolin Li, Alexander Waibel, Jan Niehues
Blending LLMs into Cascaded Speech Translation: KIT's Offline Speech Translation System for IWSLT 2024. CoRR (2024)
Danni Liu, Jan Niehues
How Transferable are Attribute Controllers on Pretrained Multilingual Translation Models? EACL (1) (2024)
Sai Koneru, Miriam Exel, Matthias Huck, Jan Niehues
Contextual Refinement of Translations: Large Language Models for Sentence and Document-Level Post-Editing. NAACL-HLT (2024)
Zhaolin Li, Monika Rind-Pawlowski, Jan Niehues
Speech Recognition Corpus of the Khinalug Language for Documenting Endangered Languages. LREC/COLING (2024)
Tu Anh Dinh, Tobias Palzer, Jan Niehues
-nearest Neighbors and Automatic Evaluation for Model-specific Quality Estimation. CoRR (2024)
Yunus Demirag, Danni Liu, Jan Niehues
Benchmarking Diffusion Models for Machine Translation. EACL (Student Research Workshop) (2024)
Danni Liu, Thai Binh Nguyen, Sai Koneru, Enes Yavuz Ugan, Ngoc-Quan Pham, Tuan-Nam Nguyen, Tu Anh Dinh, Carlos Mullov, Alexander Waibel, Jan Niehues
KIT's Multilingual Speech Translation System for IWSLT 2023. CoRR (2023)
Sai Koneru, Miriam Exel, Matthias Huck, Jan Niehues
Contextual Refinement of Translations: Large Language Models for Sentence and Document-Level Post-Editing. CoRR (2023)
Zhong Zhou, Jan Niehues, Alex Waibel
Train Global, Tailor Local: Minimalist Multilingual Translation into Endangered Languages. CoRR (2023)
Esam Ghaleb, Jan Niehues, Stylianos Asteriadis
Joint modelling of audio-visual cues using attention mechanisms for emotion recognition. Multim. Tools Appl. 82 (8) (2023)
Tu Anh Dinh, Jan Niehues
Perturbation-based QE: An Explainable, Unsupervised Word-level Quality Estimation Method for Blackbox Machine Translation. CoRR (2023)
Peter Polak, Danni Liu, Ngoc-Quan Pham, Jan Niehues, Alexander Waibel, Ondrej Bojar
Towards Efficient Simultaneous Speech Translation: CUNI-KIT System for Simultaneous Track at IWSLT 2023. IWSLT@ACL (2023)
Sweta Agrawal, Antonios Anastasopoulos, Luisa Bentivogli, Ondrej Bojar, Claudia Borg, Marine Carpuat, Roldano Cattoni, Mauro Cettolo, Mingda Chen, William Chen, Khalid Choukri, Alexandra Chronopoulou, Anna Currey, Thierry Declerck, Qianqian Dong, Kevin Duh, Yannick Estève, Marcello Federico, Souhir Gahbiche, Barry Haddow, Benjamin Hsu, Phu Mon Htut, Hirofumi Inaguma, Dávid Javorský, John Judge, Yasumasa Kano, Tom Ko, Rishu Kumar, Pengwei Li, Xutai Ma, Prashant Mathur, Evgeny Matusov, Paul McNamee, John P. McCrae, Kenton Murray, Maria Nadejde, Satoshi Nakamura, Matteo Negri, Ha Nguyen, Jan Niehues, Xing Niu, Atul Kr. Ojha, John E. Ortega, Proyag Pal, Juan Pino, Lonneke van der Plas, Peter Polák, Elijah Rippeth, Elizabeth Salesky, Jiatong Shi, Matthias Sperber, Sebastian Stüker, Katsuhito Sudoh, Yun Tang, Brian Thompson, Kevin Tran, Marco Turchi, Alex Waibel, Mingxuan Wang, Shinji Watanabe, Rodolfo Zevallos
Findings of the IWSLT 2023 Evaluation Campaign. IWSLT@ACL (2023)
Christian Huber, Tu Anh Dinh, Carlos Mullov, Ngoc-Quan Pham, Thai Binh Nguyen, Fabian Retkowski, Stefan Constantin, Enes Yavuz Ugan, Danni Liu, Zhaolin Li, Sai Koneru, Jan Niehues, Alexander Waibel
End-to-End Evaluation for Low-Latency Simultaneous Speech Translation. EMNLP (Demos) (2023)
Renhan Lou, Jan Niehues
Audience-specific Explanations for Machine Translation. CoRR (2023)
Quan Ngoc Pham, Jan Niehues, Alex Waibel
Towards continually learning new languages. INTERSPEECH (2023)
Danni Liu, Jan Niehues
How Transferable are Attribute Controllers on Pretrained Multilingual Translation Models? CoRR (2023)
Elizabeth Salesky, Kareem Darwish, Mohamed Al-Badrashiny, Mona T. Diab, Jan Niehues
Evaluating Multilingual Speech Translation under Realistic Conditions with Resegmentation and Terminology. IWSLT@ACL (2023)
Christian Huber, Tu Anh Dinh, Carlos Mullov, Ngoc-Quan Pham, Thai Binh Nguyen, Fabian Retkowski, Stefan Constantin, Enes Yavuz Ugan, Danni Liu, Zhaolin Li, Sai Koneru, Jan Niehues, Alexander Waibel
End-to-End Evaluation for Low-Latency Simultaneous Speech Translation. CoRR (2023)
Danni Liu, Thai Binh Nguyen, Sai Koneru, Enes Yavuz Ugan, Ngoc-Quan Pham, Tuan-Nam Nguyen, Tu Anh Dinh, Carlos Mullov, Alexander Waibel, Jan Niehues
KIT's Multilingual Speech Translation System for IWSLT 2023. IWSLT@ACL (2023)
Sai Koneru, Matthias Huck, Miriam Exel, Jan Niehues
Analyzing Challenges in Neural Machine Translation for Software Localization. EACL (2023)
Lena M. Cabrera, Jan Niehues
Gender Lost In Translation: How Bridging The Gap Between Languages Affects Gender Bias in Zero-Shot Multilingual Translation. CoRR (2023)
Peter Polák, Ngoc-Quan Pham, Tuan-Nam Nguyen, Danni Liu, Carlos Mullov, Jan Niehues, Ondrej Bojar, Alexander Waibel
CUNI-KIT System for Simultaneous Speech Translation Task at IWSLT 2022. IWSLT@ACL (2022)
Antonios Anastasopoulos, Loïc Barrault, Luisa Bentivogli, Marcely Zanon Boito, Ondrej Bojar, Roldano Cattoni, Anna Currey, Georgiana Dinu, Kevin Duh, Maha Elbayad, Clara Emmanuel, Yannick Estève, Marcello Federico, Christian Federmann, Souhir Gahbiche, Hongyu Gong, Roman Grundkiewicz, Barry Haddow, Benjamin Hsu, Dávid Javorský, Vera Kloudová, Surafel Melaku Lakew, Xutai Ma, Prashant Mathur, Paul McNamee, Kenton Murray, Maria Nadejde, Satoshi Nakamura, Matteo Negri, Jan Niehues, Xing Niu, John Ortega, Juan Miguel Pino, Elizabeth Salesky, Jiatong Shi, Matthias Sperber, Sebastian Stüker, Katsuhito Sudoh, Marco Turchi, Yogesh Virkar, Alexander Waibel, Changhan Wang, Shinji Watanabe
Findings of the IWSLT 2022 Evaluation Campaign. IWSLT@ACL (2022)
Ngoc-Quan Pham, Alex Waibel, Jan Niehues
Adaptive multilingual speech recognition with pretrained models. CoRR (2022)
Danni Liu, Jan Niehues
Learning an Artificial Language for Knowledge-Sharing in Multilingual Translation. CoRR (2022)
Zhaolin Li, Jan Niehues
Efficient Speech Translation with Pre-trained Models. CoRR (2022)
Ngoc-Quan Pham, Jan Niehues, Alexander Waibel
Continually learning new languages. CoRR (2022)
Ngoc-Quan Pham, Tuan-Nam Nguyen, ThaiBinh Nguyen, Danni Liu, Carlos Mullov, Jan Niehues, Alexander Waibel
Effective combination of pretrained models - KIT@IWSLT2022. IWSLT@ACL (2022)
Tu Anh Dinh, Danni Liu, Jan Niehues
Tackling Data Scarcity in Speech Translation Using Zero-Shot Multilingual Machine Translation Techniques. ICASSP (2022)
Gianluca Vico, Jan Niehues
TED Talk Teaser Generation with Pre-Trained Models. ICASSP (2022)
Sai Koneru, Danni Liu, Jan Niehues
Cost-Effective Training in Low-Resource Neural Machine Translation. CoRR (2022)
Peter Polák, Ngoc-Quan Ngoc, Tuan-Nam Nguyen, Danni Liu, Carlos Mullov, Jan Niehues, Ondrej Bojar, Alexander Waibel
CUNI-KIT System for Simultaneous Speech Translation Task at IWSLT 2022. CoRR (2022)
Pedro Jeuris, Jan Niehues
LibriS2S: A German-English Speech-to-Speech Translation Corpus. LREC (2022)
Shashank Subramanya, Jan Niehues
Multilingual Simultaneous Speech Translation. CoRR (2022)
Pedro Jeuris, Jan Niehues
LibriS2S: A German-English Speech-to-Speech Translation Corpus. CoRR (2022)
Tu Anh Dinh, Danni Liu, Jan Niehues
Tackling data scarcity in speech translation using zero-shot multilingual machine translation techniques. CoRR (2022)
Danni Liu, Jan Niehues
Learning an Artificial Language for Knowledge-Sharing in Multilingual Translation. WMT (2022)
Ngoc-Quan Pham, Alexander Waibel, Jan Niehues
Adaptive multilingual speech recognition with pretrained models. INTERSPEECH (2022)
Jan Niehues, Elizabeth Salesky, Marco Turchi, Matteo Negri
Tutorial Proposal: End-to-End Speech Translation. EACL (Tutorial Abstracts) (2021)
Danni Liu, Jan Niehues
Maastricht University's Large-Scale Multilingual Machine Translation System for WMT 2021. WMT@EMNLP (2021)
Jan Niehues
Continuous Learning in Neural Machine Translation using Bilingual Dictionaries. CoRR (2021)
Abteen Ebrahimi, Manuel Mager, Adam Wiemerslage, Pavel Denisov, Arturo Oncevay, Danni Liu, Sai Koneru, Enes Yavuz Ugan, Zhaolin Li, Jan Niehues, Monica Romero, Ivan G Torre, Tanel Alumäe, Jiaming Kong, Sergey Polezhaev, Yury Belousov, Wei-Rui Chen, Peter Sullivan, Ife Adebara, Bashar Talafha, Alcides Alcoba Inciarte, Muhammad Abdul-Mageed, Luis Chiruzzo, Rolando Coto-Solano, Hilaria Cruz, Sofía Flores-Solórzano, Aldo Andrés Alvarez López, Iván V. Meza-Ruíz, John E. Ortega, Alexis Palmer, Rodolfo Zevallos, Kristine Stenzel, Thang Vu, Katharina Kann
Findings of the Second AmericasNLP Competition on Speech-to-Text Translation. NeurIPS (Competition and Demos) (2021)
Antonios Anastasopoulos, Ondrej Bojar, Jacob Bremerman, Roldano Cattoni, Maha Elbayad, Marcello Federico, Xutai Ma, Satoshi Nakamura, Matteo Negri, Jan Niehues, Juan Miguel Pino, Elizabeth Salesky, Sebastian Stüker, Katsuhito Sudoh, Marco Turchi, Alexander H. Waibel, Changhan Wang, Matthew Wiesner
FINDINGS OF THE IWSLT 2021 EVALUATION CAMPAIGN. IWSLT (2021)
Jan Niehues
Continuous Learning in Neural Machine Translation using Bilingual Dictionaries. EACL (2021)
Danni Liu, Jan Niehues, James Cross, Francisco Guzmán, Xian Li
Improving Zero-Shot Translation by Disentangling Positional Information. ACL/IJCNLP (1) (2021)
Danni Liu, Jan Niehues
Maastricht University's Multilingual Speech Translation System for IWSLT 2021. IWSLT (2021)
Sai Koneru, Danni Liu, Jan Niehues
Unsupervised Machine Translation On Dravidian Languages. CoRR (2021)
Ngoc-Quan Pham, Thanh-Le Ha, Tuan-Nam Nguyen, Thai-Son Nguyen, Elizabeth Salesky, Sebastian Stüker, Jan Niehues, Alex Waibel
Relative Positional Encoding for Speech Recognition and Direct Translation. INTERSPEECH (2020)
Ebrahim Ansari, Amittai Axelrod, Nguyen Bach, Ondrej Bojar, Roldano Cattoni, Fahim Dalvi, Nadir Durrani, Marcello Federico, Christian Federmann, Jiatao Gu, Fei Huang, Kevin Knight, Xutai Ma, Ajay Nagesh, Matteo Negri, Jan Niehues, Juan Miguel Pino, Elizabeth Salesky, Xing Shi, Sebastian Stüker, Marco Turchi, Alexander H. Waibel, Changhan Wang
FINDINGS OF THE IWSLT 2020 EVALUATION CAMPAIGN. IWSLT (2020)
Jan Niehues
Machine Translation with Unsupervised Length-Constraints. AMTA (2020)
Esam Ghaleb, Jan Niehues, Stylianos Asteriadis
Multimodal Attention-Mechanism For Temporal Emotion Recognition. ICIP (2020)
Danni Liu, Gerasimos Spanakis, Jan Niehues
Low-Latency Sequence-to-Sequence Speech Recognition and Translation by Partial Hypothesis Selection. CoRR (2020)
Jan Niehues
Machine Translation with Unsupervised Length-Constraints. CoRR (2020)
Danni Liu, Jan Niehues, James Cross, Francisco Guzmán, Xian Li
Improving Zero-Shot Translation by Disentangling Positional Information. CoRR (2020)
Elizabeth Salesky, Andrew Runge, Alex Coda, Jan Niehues, Graham Neubig
Optimizing segmentation granularity for neural machine translation. Mach. Transl. 34 (1) (2020)
Ngoc-Quan Pham, Thanh-Le Ha, Tuan-Nam Nguyen, Thai-Son Nguyen, Elizabeth Salesky, Sebastian Stüker, Jan Niehues, Alexander H. Waibel
Relative Positional Encoding for Speech Recognition and Direct Translation. CoRR (2020)
Danni Liu, Jan Niehues, Gerasimos Spanakis
Adapting End-to-End Speech Recognition for Readable Subtitles. CoRR (2020)
Danni Liu, Jan Niehues, Gerasimos Spanakis
Adapting End-to-End Speech Recognition for Readable Subtitles. IWSLT (2020)
Jan Niehues, Alex Waibel
Detailed Analysis of Different Strategies for Phrase Table Adaptation in SMT. AMTA (2020)
Danni Liu, Gerasimos Spanakis, Jan Niehues
Low-Latency Sequence-to-Sequence Speech Recognition and Translation by Partial Hypothesis Selection. INTERSPEECH (2020)
Thai Son Nguyen, Jan Niehues, Eunah Cho, Thanh-Le Ha, Kevin Kilgour, Markus Müller, Matthias Sperber, Sebastian Stüker, Alex Waibel
Low Latency ASR for Simultaneous Speech Translation. CoRR (2020)
Thai-Son Nguyen, Sebastian Stüker, Jan Niehues, Alex Waibel
Improving Sequence-To-Sequence Speech Recognition Training with On-The-Fly Data Augmentation. ICASSP (2020)
Ngoc-Quan Pham, Thai-Son Nguyen, Thanh-Le Ha, Juan Hussain, Felix Schneider, Jan Niehues, Sebastian Stüker, Alexander Waibel
The IWSLT 2019 KIT Speech Translation System. IWSLT (2019)
Jan Niehues, Ngoc-Quan Pham
Modeling Confidence in Sequence-to-Sequence Models. INLG (2019)
Jan Niehues, Roldano Cattoni, Sebastian Stüker, Matteo Negri, Marco Turchi, Thanh-Le Ha, Elizabeth Salesky, Ramon Sanabria, Loïc Barrault, Lucia Specia, Marcello Federico
The IWSLT 2019 Evaluation Campaign. IWSLT (2019)
Matthias Sperber, Graham Neubig, Jan Niehues, Alex Waibel
Attention-Passing Models for Robust and Data-Efficient End-to-End Speech Translation. Trans. Assoc. Comput. Linguistics 7 (2019)
Thai-Son Nguyen, Sebastian Stüker, Jan Niehues, Alex Waibel
Improving sequence-to-sequence speech recognition training with on-the-fly data augmentation. CoRR (2019)
Ngoc-Quan Pham, Jan Niehues, Thanh-Le Ha, Alexander H. Waibel
Improving Zero-shot Translation with Language-Independent Constraints. WMT (1) (2019)
Jan Niehues
Survey Talk: A Survey on Speech Translation. INTERSPEECH (2019)
Matthias Sperber, Graham Neubig, Jan Niehues, Alex Waibel
Attention-Passing Models for Robust and Data-Efficient End-to-End Speech Translation. CoRR (2019)
Ngoc-Quan Pham, Thai-Son Nguyen, Jan Niehues, Markus Müller, Alex Waibel
Very Deep Self-Attention Networks for End-to-End Speech Recognition. INTERSPEECH (2019)
Stefan Constantin, Jan Niehues, Alex Waibel
Incremental processing of noisy user utterances in the spoken language understanding task. W-NUT@EMNLP (2019)
Stefan Constantin, Jan Niehues, Alex Waibel
Incremental processing of noisy user utterances in the spoken language understanding task. CoRR (2019)
Ngoc-Quan Pham, Thai-Son Nguyen, Jan Niehues, Markus Müller, Alex Waibel
Very Deep Self-Attention Networks for End-to-End Speech Recognition. CoRR (2019)
Jan Niehues, Ngoc-Quan Pham
Modeling Confidence in Sequence-to-Sequence Models. CoRR (2019)
Ngoc-Quan Pham, Jan Niehues, Thanh-Le Ha, Alex Waibel
Improving Zero-shot Translation with Language-Independent Constraints. CoRR (2019)
Florian Dessloch, Thanh-Le Ha, Markus Müller, Jan Niehues, Thai Son Nguyen, Ngoc-Quan Pham, Elizabeth Salesky, Matthias Sperber, Sebastian Stüker, Thomas Zenkel, Alexander H. Waibel
KIT Lecture Translator: Multilingual Speech Translation with One-Shot Learning. COLING (Demos) (2018)
Ngoc-Quan Pham, Jan Niehues, Alexander H. Waibel
Towards one-shot learning for rare-word translation with external experts. NMT@ACL (2018)
Ngoc-Quan Pham, Jan Niehues, Alexander H. Waibel
The Karlsruhe Institute of Technology Systems for the News Translation Task in WMT 2018. WMT (shared task) (2018)
Jan Niehues, Roldano Cattoni, Sebastian Stüker, Mauro Cettolo, Marco Turchi, Marcello Federico
The IWSLT 2018 Evaluation Campaign. IWSLT (2018)
Jan Niehues, Ngoc-Quan Pham, Thanh-Le Ha, Matthias Sperber, Alex Waibel
Low-Latency Neural Speech Translation. INTERSPEECH (2018)
Elizabeth Salesky, Susanne Burger, Jan Niehues, Alex Waibel
Towards Fluent Translations From Disfluent Speech. SLT (2018)
Ngoc-Quan Pham, Jan Niehues, Alex Waibel
Towards one-shot learning for rare-word translation with external experts. CoRR (2018)
Elizabeth Salesky, Susanne Burger, Jan Niehues, Alex Waibel
Towards Fluent Translations from Disfluent Speech. CoRR (2018)
Patrick Huber, Jan Niehues, Alex Waibel
Automated Evaluation of Out-of-Context Errors. LREC (2018)
Jörg Franke, Jan Niehues, Alex Waibel
Robust and Scalable Differentiable Neural Computer for Question Answering. CoRR (2018)
Thanh-Le Ha, Jan Niehues, Matthias Sperber, Ngoc-Quan Pham, Alexander H. Waibel
KIT-Multi: A Translation-Oriented Multilingual Embedding Corpus. LREC (2018)
Patrick Huber, Jan Niehues, Alex Waibel
Automated Evaluation of Out-of-Context Errors. CoRR (2018)
Maren Kucza, Jan Niehues, Thomas Zenkel, Alex Waibel, Sebastian Stüker
Term Extraction via Neural Sequence Labeling a Comparative Evaluation of Strategies Using Recurrent Neural Networks. INTERSPEECH (2018)
Stefan Constantin, Jan Niehues, Alex Waibel
An End-to-End Goal-Oriented Dialog System with a Generative Natural Language Response Generation. CoRR (2018)
Stefan Constantin, Jan Niehues, Alex Waibel
Multi-task learning to improve natural language understanding. CoRR (2018)
Matthias Sperber, Jan Niehues, Graham Neubig, Sebastian Stüker, Alex Waibel
Self-Attentional Acoustic Models. INTERSPEECH (2018)
Matthias Sperber, Ngoc-Quan Pham, Thai-Son Nguyen, Jan Niehues, Markus Müller, Thanh-Le Ha, Sebastian Stüker, Alex Waibel
KIT's IWSLT 2018 SLT Translation System. IWSLT (2018)
Jan Niehues, Ngoc-Quan Pham, Thanh-Le Ha, Matthias Sperber, Alex Waibel
Low-Latency Neural Speech Translation. CoRR (2018)
Patrick Huber, Jan Niehues, Alex Waibel
A Hierarchical Approach to Neural Context-Aware Modeling. CoRR (2018)

Jan Niehues.css-eqlu8i{font-size:small;padding-left:4px;}

Publication Activity (10 Years)

Top Topics

Top Venues

Jan Niehues