Thomas Lavergne

Publication Activity (10 Years)

Years Active: 2003-2024
Publications (10 Years): 39

Top Topics

Machine Translation

Parallel Corpora

Annotated Corpus

Language Processing

Top Venues

CLEF (Working Notes)

Publications

Lisa Raithel, Hui-Syuan Yeh, Shuntaro Yada, Cyril Grouin, Thomas Lavergne, Aurélie Névéol, Patrick Paroubek, Philippe Thomas, Tomohiro Nishiyama, Sebastian Möller, Eiji Aramaki, Yuji Matsumoto, Roland Roller, Pierre Zweigenbaum
A Dataset for Pharmacovigilance in German, French, and Japanese: Annotating Adverse Drug Reactions across Languages. CoRR (2024)
Lisa Raithel, Hui-Syuan Yeh, Shuntaro Yada, Cyril Grouin, Thomas Lavergne, Aurélie Névéol, Patrick Paroubek, Philippe Thomas, Tomohiro Nishiyama, Sebastian Möller, Eiji Aramaki, Yuji Matsumoto, Roland Roller, Pierre Zweigenbaum
A Dataset for Pharmacovigilance in German, French, and Japanese: Annotating Adverse Drug Reactions across Languages. LREC/COLING (2024)
Hugo Boulanger, Thomas Lavergne, Sophie Rosset
Tri-apprentissage génératif : génération de données pour de la reconnaissance d'entitées nommées semi-supervisé. CORIA-TALN (1) (2023)
Rasmus T. Tonboe, Vishnu Nandan, Marko Mäkynen, Leif Toudal Pedersen, Stefan Kern, Thomas Lavergne, Johanne Øelund, Gorm Dybkjær, Roberto Saldo, Marcus Huntemann
Simulated Geophysical Noise in Sea Ice Concentration Estimates of Open Water and Snow-Covered Sea Ice. IEEE J. Sel. Top. Appl. Earth Obs. Remote. Sens. 15 (2022)
Hicham El Boukkouri, Olivier Ferret, Thomas Lavergne, Pierre Zweigenbaum
Re-train or Train from Scratch? Comparing Pre-training Strategies of BERT in the Medical Domain. LREC (2022)
Hui-Syuan Yeh, Thomas Lavergne, Pierre Zweigenbaum
Decorate the Examples: A Simple Method of Prompt Design for Biomedical Relation Extraction. CoRR (2022)
Hui-Syuan Yeh, Thomas Lavergne, Pierre Zweigenbaum
Decorate the Examples: A Simple Method of Prompt Design for Biomedical Relation Extraction. LREC (2022)
Hicham El Boukkouri, Olivier Ferret, Thomas Lavergne, Pierre Zweigenbaum
Specializing Static and Contextual Embeddings in the Medical Domain Using Knowledge Graphs: Let's Keep It Simple. LOUHI@EMNLP (2022)
Lucie Gianola, Hicham El Boukkouri, Cyril Grouin, Thomas Lavergne, Patrick Paroubek, Pierre Zweigenbaum
Differential Evaluation: a Qualitative Analysis of Natural Language Processing System Behavior Based Upon Data Resistance to Processing. Eval4NLP (2021)
Rachel Bawden, Eric Bilinski, Thomas Lavergne, Sophie Rosset
DiaBLa: a corpus of bilingual spontaneous written dialogues for machine translation. Lang. Resour. Evaluation 55 (3) (2021)
Arnaud Ferré, Robert Bossy, Mouhamadou Ba, Louise Deléger, Thomas Lavergne, Pierre Zweigenbaum, Claire Nédellec
Handling Entity Normalization with no Annotated Corpus: Weakly Supervised Methods Based on Distributional Representation and Ontological Information. LREC (2020)
Sahar Ghannay, Cyril Grouin, Thomas Lavergne
Experiments from LIMSI at the French Named Entity Recognition Coarse-grained Task. CLEF (Working Notes) (2020)
Hicham El Boukkouri, Olivier Ferret, Thomas Lavergne, Hiroshi Noji, Pierre Zweigenbaum, Jun'ichi Tsujii
CharacterBERT: Reconciling ELMo and BERT for Word-Level Open-Vocabulary Representations From Characters. COLING (2020)
Lucie Gianola, Eriks Ajausks, Victoria Arranz, Chomicha Bendahman, Laurent Bié, Claudia Borg, Aleix Cerdà-i-Cucó, Khalid Choukri, Montse Cuadros, Ona de Gibert, Hans Degroote, Elena Edelman, Thierry Etchegoyhen, Ángela Franco Torres, Mercedes García Hernandez, Aitor García Pablos, Albert Gatt, Cyril Grouin, Manuel Herranz, Alejandro Adolfo Kohan, Thomas Lavergne, Maite Melero, Patrick Paroubek, Mickaël Rigault, Mike Rosner, Roberts Rozis, Lonneke van der Plas, Rinalds Viksna, Pierre Zweigenbaum
Automatic Removal of Identifying Information in Official EU Languages for Public Administrations: The MAPA Project. JURIX (2020)
Hicham El Boukkouri, Olivier Ferret, Thomas Lavergne, Hiroshi Noji, Pierre Zweigenbaum, Junichi Tsujii
CharacterBERT: Reconciling ELMo and BERT for Word-Level Open-Vocabulary Representations From Characters. CoRR (2020)
Rachel Bawden, Sophie Rosset, Thomas Lavergne, Éric Bilinski
DiaBLa: A Corpus of Bilingual Spontaneous Written Dialogues for Machine Translation. CoRR (2019)
Hicham El Boukkouri, Olivier Ferret, Thomas Lavergne, Pierre Zweigenbaum
Embedding Strategies for Specialized Domains: Application to Clinical Entity Recognition. ACL (2) (2019)
Rachel Bawden, Thomas Lavergne, Sophie Rosset
Detecting context-dependent sentences in parallel corpora. CORIA-TALN-RJC (TALN 2) (2018)
Delphine Bernhard, Anne-Laure Ligozat, Fanny Martin, Myriam Bras, Pierre Magistry, Marianne Vergez-Couret, Lucie Steiblé, Pascale Erhart, Nabil Hathout, Dominique Huck, Christophe Rey, Philippe Reynes, Sophie Rosset, Jean Sibille, Thomas Lavergne
Corpora with Part-of-Speech Annotations for Three Regional Languages of France: Alsatian, Occitan and Picard. LREC (2018)
Pierre Zweigenbaum, Thomas Lavergne
Détection de concepts et granularité de l'annotation (Concept detection and annotation granularity ). TALN (2) (2017)
Aurélie Névéol, Aude Robert, Robert Anderson, Kevin Bretonnel Cohen, Cyril Grouin, Thomas Lavergne, Grégoire Rey, Claire Rondet, Pierre Zweigenbaum
CLEF eHealth 2017 Multilingual Information Extraction task Overview: ICD10 Coding of Death Certificates in English and French. CLEF (Working Notes) (2017)
Pierre Zweigenbaum, Thomas Lavergne
Multiple Methods for Multi-class, Multi-label ICD-10 Coding of Multi-granularity, Multilingual Death Certificates. CLEF (Working Notes) (2017)
Christopher R. Norman, Cyril Grouin, Thomas Lavergne, Aurélie Névéol, Pierre Zweigenbaum
Traitement automatique de la langue biomédicale au LIMSI (Biomedical language processing at LIMSI). TALN (3) (2017)
Thomas Lavergne, François Yvon
Learning the Structure of Variable-Order CRFs: a finite-state perspective. EMNLP (2017)
Franck Burlot, Matthieu Labeau, Elena Knyazeva, Thomas Lavergne, Alexandre Allauzen, François Yvon
LIMSI@IWSLT'16: MT Track. IWSLT (2016)
Pierre Zweigenbaum, Cyril Grouin, Thomas Lavergne
Une catégorisation de fins de lignes non-supervisée (End-of-line classification with no supervision). JEP-TALN-RECITAL (Posters) (2016)
Aurélie Névéol, Kevin Bretonnel Cohen, Cyril Grouin, Thierry Hamon, Thomas Lavergne, Liadh Kelly, Lorraine Goeuriot, Grégoire Rey, Aude Robert, Xavier Tannier, Pierre Zweigenbaum
Clinical Information Extraction at the CLEF eHealth Evaluation lab 2016. CLEF (Working Notes) (2016)
Thomas Lavergne, Aurélie Névéol, Aude Robert, Cyril Grouin, Grégoire Rey, Pierre Zweigenbaum
A Dataset for ICD-10 Coding of Death Certificates: Creation and Usage. BioTxtM@COLING 2016 (2016)
Alexandre Allauzen, Lauriane Aufrant, Franck Burlot, Ophélie Lacroix, Elena Knyazeva, Thomas Lavergne, Guillaume Wisniewski, François Yvon
LIMSI$@$WMT'16: Machine Translation of News. WMT (2016)
Pierre Zweigenbaum, Thomas Lavergne
LIMSI ICD10 coding Experiments on CépiDC Death Certificate Statements. CLEF (Working Notes) (2016)
Pierre Zweigenbaum, Cyril Grouin, Thomas Lavergne
Supervised classification of end-of-lines in clinical text with no manual annotation. BioTxtM@COLING 2016 (2016)
Pierre Zweigenbaum, Thomas Lavergne
Hybrid methods for ICD-10 coding of death certificates. Louhi@EMNLP (2016)
Franck Burlot, Elena Knyazeva, Thomas Lavergne, François Yvon
Two-Step MT: Predicting Target Morphology. IWSLT (2016)
Jan-Thorsten Peter, Tamer Alkhouli, Hermann Ney, Matthias Huck, Fabienne Braune, Alexander M. Fraser, Ales Tamchyna, Ondrej Bojar, Barry Haddow, Rico Sennrich, Frédéric Blain, Lucia Specia, Jan Niehues, Alex Waibel, Alexandre Allauzen, Lauriane Aufrant, Franck Burlot, Elena Knyazeva, Thomas Lavergne, François Yvon, Marcis Pinnis, Stella Frank
The QT21/HimL Combined Machine Translation System. WMT (2016)
Eva D'hondt, François Morlane-Hondère, Leonardo Campillos Llanos, Dhouha Bouamor, Swen Ribeiro, Thomas Lavergne
LIMSI @ CLEF eHealth 2015 - Task 1b. CLEF (Working Notes) (2015)
Benjamin Marie, Alexandre Allauzen, Franck Burlot, Quoc-Khanh Do, Julia Ive, Elena Knyazeva, Matthieu Labeau, Thomas Lavergne, Kevin Löser, Nicolas Pécheux, François Yvon
LIMSI$@$WMT'15 : Translation Task. WMT@EMNLP (2015)
Christelle Rabary, Thomas Lavergne, Aurélie Névéol
Etiquetage morpho-syntaxique en domaine de spécialité: le domaine médical. TALN (2015)
Thomas Lavergne, Cyril Grouin, Pierre Zweigenbaum
The contribution of co-reference resolution to supervised relation detection between bacteria and biotopes entities. BMC Bioinform. 16 (S10) (2015)
Nicolas Pécheux, Alexandre Allauzen, Thomas Lavergne, Guillaume Wisniewski, François Yvon
Oublier ce qu'on sait, pour mieux apprendre ce qu'on ne sait pas : une étude sur les contraintes de type dans les modèles CRF. TALN (long papers) (2015)
Anne-Dominique Pham, Aurélie Névéol, Thomas Lavergne, Daisuke Yasunaga, Olivier Clément, Guy Meyer, Rémy Morello, Anita Burgun
Natural language processing of radiology reports for the detection of thromboembolic diseases and clinically relevant incidental findings. BMC Bioinform. 15 (2014)
Nicolas Pécheux, Li Gong, Quoc-Khanh Do, Benjamin Marie, Yulia Ivanishcheva, Alexandre Allauzen, Thomas Lavergne, Jan Niehues, Aurélien Max, François Yvon
LIMSI $@$ WMT'14 Medical Translation Task. WMT@ACL (2014)
Cyril Grouin, Thomas Lavergne, Aurélie Névéol
Optimizing annotation efforts to build reliable annotated corpora for training statistical models. LAW@COLING (2014)
Thomas Lavergne, Gilles Adda, Martine Adda-Decker, Lori Lamel
Automatic language identity tagging on word and sentence-level in multilingual text sources: a case-study on Luxembourgish. LREC (2014)
Thomas Lavergne, Gabriel Illouz, Aurélien Max, Ryo Nagata
LIMSI's participation to the 2013 shared task on Native Language Identification. BEA@NAACL-HLT (2013)
Andreea Bodnari, Louise Deléger, Thomas Lavergne, Aurélie Névéol, Pierre Zweigenbaum
A Supervised Named-Entity Extraction System for Medical Text. CLEF (Working Notes) (2013)
Penny Karanasou, François Yvon, Thomas Lavergne, Lori Lamel
Discriminative training of a phoneme confusion model for a dynamic lexicon in ASR. INTERSPEECH (2013)
Sophie Rosset, Cyril Grouin, Thomas Lavergne, Mohamed Ameur Ben Jannet, Jérémy Leixa, Olivier Galibert, Pierre Zweigenbaum
Automatic Named Entity Pre-annotation for Out-of-domain Human Annotation. LAW@ACL (2013)
Thomas Lavergne, Alexandre Allauzen, François Yvon
A fully discriminative training framework for Statistical Machine Translation (Un cadre d'apprentissage intégralement discriminant pour la traduction statistique) [in French]. TALN (1) (2013)
Pierre Zweigenbaum, Louise Deléger, Thomas Lavergne, Aurélie Névéol, Andreea Bodnari
A Supervised Abbreviation Resolution System for Medical Text. CLEF (Working Notes) (2013)
Patrick Lehnen, Alexandre Allauzen, Thomas Lavergne, François Yvon, Stefan Hahn, Hermann Ney
Structure learning in hidden conditional random fields for grapheme-to-phoneme conversion. INTERSPEECH (2013)
Alexandre Allauzen, Nicolas Pécheux, Quoc-Khanh Do, Marco Dinarelli, Thomas Lavergne, Aurélien Max, Hai Son Le, François Yvon
LIMSI @ WMT13. WMT@ACL (2013)
Markus Freitag, Stephan Peitz, Matthias Huck, Hermann Ney, Jan Niehues, Teresa Herrmann, Alex Waibel, Hai Son Le, Thomas Lavergne, Alexandre Allauzen, Bianka Buschbeck, Josep Maria Crego, Jean Senellart
Joint WMT 2012 Submission of the QUAERO Project. WMT@NAACL-HLT (2012)
Souhir Gahbiche-Braham, Hélène Bonneau-Maynard, Thomas Lavergne, François Yvon
Joint Segmentation and POS Tagging for Arabic Using a CRF-based Classifier. LREC (2012)
Lars-Anders Breivik, Steinar Eastwood, Thomas Lavergne
Use of C-Band Scatterometer for Sea Ice Edge Identification. IEEE Trans. Geosci. Remote. Sens. 50 (7) (2012)
Hai Son Le, Thomas Lavergne, Alexandre Allauzen, Marianna Apidianaki, Li Gong, Aurélien Max, Artem Sokolov, Guillaume Wisniewski, François Yvon
LIMSI @ WMT12. WMT@NAACL-HLT (2012)
Souhir Gahbiche-Braham, Hélène Bonneau-Maynard, Thomas Lavergne, François Yvon
Repérage des entités nommées pour l'arabe : adaptation non-supervisée et combinaison de systèmes (Named Entity Recognition for Arabic : Unsupervised adaptation and Systems combination) [in French]. JEP-TALN-RECITAL (2012)
Thomas Lavergne, Tanguy Urvoy, François Yvon
Filtering artificial texts with statistical machine learning techniques. Lang. Resour. Evaluation 45 (1) (2011)
Thomas Lavergne, Alexandre Allauzen, Josep Maria Crego, François Yvon
From n-gram-based to CRF-based Translation Models. WMT@EMNLP (2011)
Karim Boudahmane, Bianka Buschbeck, Eunah Cho, Josep Maria Crego, Markus Freitag, Thomas Lavergne, Hermann Ney, Jan Niehues, Stephan Peitz, Jean Senellart, Artem Sokolov, Alex Waibel, Tonio Wandmacher, Joern Wuebker, François Yvon
Advances on spoken language translation in the Quaero program. IWSLT (2011)
Nadi Tomeh, Alexandre Allauzen, Thomas Lavergne, François Yvon
Designing an Improved Discriminative Word Aligner. Int. J. Comput. Linguistics Appl. 2 (1-2) (2011)
Thomas Lavergne, Alexandre Allauzen, Hai Son Le, François Yvon
LIMSI's experiments in domain adaptation for IWSLT11. IWSLT (2011)
Martine Adda-Decker, Lori Lamel, Gilles Adda, Thomas Lavergne
A First LVCSR System for Luxembourgish, a Low-Resourced European Language. LTC (2011)
Alexandre Allauzen, Hélène Bonneau-Maynard, Hai Son Le, Aurélien Max, Guillaume Wisniewski, François Yvon, Gilles Adda, Josep Maria Crego, Adrien Lardilleux, Thomas Lavergne, Artem Sokolov
LIMSI @ WMT11. WMT@EMNLP (2011)
Marco Clerici, Michael Voßbeck, Bernard Pinty, Thomas Kaminski, Malcolm Taberner, Thomas Lavergne, Ioannis Andredakis
Consolidating the Two-Stream Inversion Package (JRC-TIP) to Retrieve Land Surface Parameters From Albedo Products. IEEE J. Sel. Top. Appl. Earth Obs. Remote. Sens. 3 (3) (2010)
Nataliya Sokolovska, Thomas Lavergne, Olivier Cappé, François Yvon
Efficient Learning of Sparse Conditional Random Fields for Supervised Sequence Labeling. IEEE J. Sel. Top. Signal Process. 4 (6) (2010)
Thomas Lavergne, Olivier Cappé, François Yvon
Practical Very Large Scale CRFs. ACL (2010)
Nataliya Sokolovska, Thomas Lavergne, Olivier Cappé, François Yvon
Efficient Learning of Sparse Conditional Random Fields for Supervised Sequence Labelling CoRR (2009)
Jonathan Chevelu, Thomas Lavergne, Yves Lepage, Thierry Moudenc
Introduction of a new paraphrase generation tool based on Monte-Carlo sampling. ACL/IJCNLP (2) (2009)
Thomas Lavergne, Tanguy Urvoy, François Yvon
Detecting Fake Content with Relative Entropy Scoring. PAN (2008)
Tanguy Urvoy, Emmanuel Chauveau, Pascal Filoche, Thomas Lavergne
Tracking Web spam with HTML style similarities. ACM Trans. Web 2 (1) (2008)
Nadine Gobron, Bernard Pinty, Ophélie Aussedat, Thomas Lavergne, Frédéric Mélin, Monica Robustelli, Malcolm Taberner
Validation of the operational MERIS FAPAR. IGARSS (2007)
Tanguy Urvoy, Thomas Lavergne, Pascal Filoche
Tracking Web Spam with Hidden Style Similarity. AIRWeb (2006)
Thomas Lavergne
Unnatural language detection. CORIA (2006)
Jean-Luc Widlowski, Bernard Pinty, Thomas Lavergne, Michel M. Verstraete, Nadine Gobron
Using 1-D Models to Interpret the Reflectance Anisotropy of 3-D Canopy Targets: Issues and Caveats. IEEE Trans. Geosci. Remote. Sens. 43 (9) (2005)
Pierre Queffeulou, Abderrahim Bentamy, Thomas Lavergne, Jean-Michel Lefevre, C. Skandrani
Mediterranean sea wind and wave characteristics from satellite, buoy and numerical model data. IGARSS (2003)