Optimal Gaussian filtering for polynomial systems applied to association-free multi-target tracking.