Building a Reinforcement Learning Environment from Limited Data to Optimize Teachable Robot Interventions.