William Lewis

Publication Activity (10 Years)

Years Active: 2003-2021
Publications (10 Years): 8

Top Topics

Linguistic Knowledge

Small Sample Size

Machine Translation

Measurement Error

Top Venues

Publications

Hannah M. Cooper, Thad Wasklewicz, Zhen Zhu, William Lewis, Karley LeCompte, Madison Heffentrager, Rachel Smaby, Julian Brady, Robert Howard
Evaluating the Ability of Multi-Sensor Techniques to Capture Topographic Complexity. Sensors 21 (6) (2021)
Antonios Anastasopoulos, Alessandro Cattelan, Zi-Yi Dou, Marcello Federico, Christian Federmann, Dmitriy Genzel, Francisco Guzmán, Junjie Hu, Macduff Hughes, Philipp Koehn, Rosie Lazar, William Lewis, Graham Neubig, Mengmeng Niu, Alp Öktem, Eric Paquin, Grace Tang, Sylwia Tur
TICO-19: the Translation Initiative for Covid-19. CoRR (2020)
Antonios Anastasopoulos, Alessandro Cattelan, Zi-Yi Dou, Marcello Federico, Christian Federmann, Dmitriy Genzel, Francisco Guzmán, Junjie Hu, Macduff Hughes, Philipp Koehn, Rosie Lazar, William Lewis, Graham Neubig, Mengmeng Niu, Alp Öktem, Eric Paquin, Grace Tang, Sylwia Tur
TICO-19: the Translation Initiative for COvid-19. NLP4COVID@EMNLP (2020)
William Lewis, Phong Yang
Building MT for a Severely Under-Resourced Language: White Hmong. AMTA (2020)
Hany Hassan, Anthony Aue, Chang Chen, Vishal Chowdhary, Jonathan Clark, Christian Federmann, Xuedong Huang, Marcin Junczys-Dowmunt, William Lewis, Mu Li, Shujie Liu, Tie-Yan Liu, Renqian Luo, Arul Menezes, Tao Qin, Frank Seide, Xu Tan, Fei Tian, Lijun Wu, Shuangzhi Wu, Yingce Xia, Dongdong Zhang, Zhirui Zhang, Ming Zhou
Achieving Human Parity on Automatic Chinese to English News Translation. CoRR (2018)
Dale Goodhue, William Lewis, Ronald L. Thompson
What Do You Mean, My Results are Incorrect? The Impact of Multicollinearity and Measurement Error in Tests of Statistical Significance. AMCIS (2018)
Sandipan Dandapat, William Lewis
Training Deployable General Domain MT for a Low Resource Language Pair: English-Bangla. EAMT (2018)
Dale L. Goodhue, William Lewis, Ronald L. Thompson
A Multicollinearity and Measurement Error Statistical Blind Spot: Correcting for Excessive False Positives in Regression and PLS. MIS Q. 41 (3) (2017)
Sauleh Eetemadi, William Lewis, Kristina Toutanova, Hayder Radha
Survey of data-selection methods in statistical machine translation. Mach. Transl. 29 (3-4) (2015)
William Lewis, Christian Federmann, Ying Xin
Applying cross-entropy difference for selecting parallel training data from publicly available sources for conversational machine translation. IWSLT (2015)
Nicholas Ruiz, Qin Gao, William Lewis, Marcello Federico
Adapting machine translation models toward misrecognized speech with text-to-speech pronunciation rules and acoustic confusability. INTERSPEECH (2015)
Dale Goodhue, William Lewis, Ronald L. Thompson
PLS Pluses and Minuses_x000D_ In Path Estimation Accuracy. AMCIS (2015)
William Lewis, Sauleh Eetemadi
Dramatically Reducing Training Data Size Through Vocabulary Saturation. WMT@ACL (2013)
William Lewis, Chris Quirk
Controlled Ascent: Imbuing Statistical MT with Linguistic Knowledge. HyTra@ACL (2013)
Dale L. Goodhue, Ronald L. Thompson, William Lewis
Why You Shouldn't Use PLS: Four Reasons to Be Uneasy about Using PLS in Analyzing Path Models. HICSS (2013)
Dale L. Goodhue, William Lewis, Ronald L. Thompson
Comparing PLS to Regression and LISREL: A Response to Marcoulides, Chin, and Saunders. MIS Q. 36 (3) (2012)
Dale L. Goodhue, William Lewis, Ronald L. Thompson
Does PLS Have Advantages for Small Sample Size or Non-Normal Data? MIS Q. 36 (3) (2012)
Spencer Rarrick, Chris Quirk, William Lewis
MT Detection in Web-Scraped Parallel Corpora. MTSummit (2011)
William Lewis, Robert Munro, Stephan Vogel
Crisis MT: Developing A Cookbook for MT in Crisis Situations. WMT@EMNLP (2011)
Qin Gao, William Lewis, Chris Quirk, Mei-Yuh Hwang
Incremental Training and Intentional Over-fitting of Word Alignment. MTSummit (2011)
Dale L. Goodhue, William Lewis, Ronald L. Thompson
A Dangerous Blind Spot in IS Research: False Positives Due to Multicollinearity Combined With Measurement Error. AMCIS (2011)
William Lewis
Haitian Creole: How to Build and Ship an MT Engine from Scratch in 4 days, 17 hours, & 30 minutes. EAMT (2010)
Dale Goodhue, William Lewis, Ronald L. Thompson
Research Note - Statistical Power in Analyzing Interaction Effects: Questioning the Advantage of PLS with Product Indicators. Inf. Syst. Res. 18 (2) (2007)
Dale Goodhue, William Lewis, Ronald L. Thompson
PLS, Small Sample Size, and Statistical Power in MIS Research. HICSS (2006)
Gary F. Simons, William Lewis, Scott Farrar, D. Terence Langendoen, Brian Fitzsimons, Hector Gonzalez
The Semantics of Markup: Mapping Legacy Markup Schemas to a Common Semantics. NLPXML@ACL (2004)
William Lewis, Scott Bernard
Understanding the Roles of IS Leadership. AMCIS (2003)
Dale Goodhue, William Lewis, Ronald L. Thompson
Comparing Regression, PLS, and LISREL Using a Monte Carlo Simulation. AMCIS (2003)