Robust Keypoint Detection and Pose Estimation of Robot Manipulators with Self-Occlusions via Sim-to-Real Transfer.