A generic diagnosis protocol for the monitoring of induction motors based on multiple statistical references in the torque-speed plane.