José A. R. Fonollosa

ORCID

Publication Activity (10 Years)

Years Active: 1992-2024
Publications (10 Years): 58

Top Venues

Publications

Ioannis Tsiamas, Gerard I. Gállego, José A. R. Fonollosa, Marta R. Costa-jussà
Pushing the Limits of Zero-shot End-to-End Speech Translation. CoRR (2024)
Ioannis Tsiamas, Gerard I. Gállego, José A. R. Fonollosa, Marta R. Costa-jussà
Speech Translation with Foundation Models and Optimal Transport: UPC at IWSLT23. IWSLT@ACL (2023)
Casimiro Pio Carrino, Carlos Escolano, José A. R. Fonollosa
Promoting Generalized Cross-lingual Question Answering in Few-resource Scenarios via Self-knowledge Distillation. CoRR (2023)
Ioannis Tsiamas, Gerard I. Gállego, José A. R. Fonollosa, Marta R. Costa-jussà
Efficient Speech Translation with Dynamic Latent Perceivers. ICASSP (2023)
Ioannis Tsiamas, Gerard I. Gállego, José A. R. Fonollosa, Marta R. Costa-jussà
Speech Translation with Foundation Models and Optimal Transport: UPC at IWSLT23. CoRR (2023)
Ioannis Tsiamas, José A. R. Fonollosa, Marta R. Costa-jussà
SegAugment: Maximizing the Utility of Speech Translation Data with Segmentation-based Augmentations. EMNLP (Findings) (2023)
Miquel India, Javier Hernando, José A. R. Fonollosa
Language modelling for speaker diarization in telephonic interviews. Comput. Speech Lang. 78 (2023)
Ioannis Tsiamas, José A. R. Fonollosa, Marta R. Costa-jussà
SegAugment: Maximizing the Utility of Speech Translation Data with Segmentation-based Augmentations. CoRR (2022)
Ioannis Tsiamas, Gerard I. Gállego, José A. R. Fonollosa, Marta R. Costa-jussà
SHAS: Approaching optimal Segmentation for End-to-End Speech Translation. INTERSPEECH (2022)
Carlos Escolano, Marta Ruiz Costa-jussà, José A. R. Fonollosa
Multilingual Machine Translation: Deep Analysis of Language-Specific Encoder-Decoders. J. Artif. Intell. Res. 73 (2022)
Ioannis Tsiamas, Gerard I. Gállego, Carlos Escolano, José A. R. Fonollosa, Marta R. Costa-jussà
Pretrained Speech Encoders and Efficient Fine-tuning Methods for Speech Translation: UPC at IWSLT 2022. IWSLT@ACL (2022)
Ioannis Tsiamas, Gerard I. Gállego, José A. R. Fonollosa, Marta Ruiz Costa-jussà
Efficient Speech Translation with Dynamic Latent Perceivers. CoRR (2022)
Ioannis Tsiamas, Gerard I. Gállego, José A. R. Fonollosa, Marta R. Costa-jussà
SHAS: Approaching optimal Segmentation for End-to-End Speech Translation. CoRR (2022)
Carlos Escolano, Marta R. Costa-jussà, José A. R. Fonollosa, Mikel Artetxe
Multilingual Machine Translation: Closing the Gap between Shared and Language-specific Encoder-Decoders. EACL (2021)
Carlos Escolano, Marta R. Costa-jussà, José A. R. Fonollosa, Carlos Segura
Enabling Zero-Shot Multilingual Spoken Language Translation with Language-Specific Encoders and Decoders. ASRU (2021)
Gerard I. Gállego, Ioannis Tsiamas, Carlos Escolano, José A. R. Fonollosa, Marta R. Costa-jussà
End-to-End Speech Translation with Pre-trained Models and Adapters: UPC at IWSLT 2021. IWSLT (2021)
Noe Casas, Marta R. Costa-jussà, José A. R. Fonollosa, Juan A. Alonso, Ramón Fanlo
Linguistic knowledge-based vocabularies for Neural Machine Translation. Nat. Lang. Eng. 27 (4) (2021)
Gerard I. Gállego, Ioannis Tsiamas, Carlos Escolano, José A. R. Fonollosa, Marta R. Costa-jussà
UPC's Speech Translation System for IWSLT 2021. CoRR (2021)
Noe Casas, José A. R. Fonollosa, Marta R. Costa-jussà
Sparsely Factored Neural Machine Translation. CoRR (2021)
Carlos Escolano, Ioannis Tsiamas, Christine Basta, Javier Ferrando, Marta R. Costa-jussà, José A. R. Fonollosa
The TALP-UPC Participation in WMT21 News Translation Task: an mBART-based NMT Approach. WMT@EMNLP (2021)
Carlos Escolano, Marta R. Costa-jussà, José A. R. Fonollosa
From bilingual to multilingual neural-based machine translation by incremental training. J. Assoc. Inf. Sci. Technol. 72 (2) (2021)
Noe Casas, José A. R. Fonollosa, Marta R. Costa-jussà
Syntax-driven Iterative Expansion Language Models for Controllable Text Generation. CoRR (2020)
Carlos Escolano, Marta R. Costa-jussà, José A. R. Fonollosa, Mikel Artetxe
Multilingual Machine Translation: Closing the Gap between Shared and Language-specific Encoder-Decoders. CoRR (2020)
Casimiro Pio Carrino, Marta R. Costa-jussà, José A. R. Fonollosa
Automatic Spanish Translation of SQuAD Dataset for Multi-lingual Question Answering. LREC (2020)
Carlos Escolano, Marta R. Costa-jussà, José A. R. Fonollosa, Carlos Segura
Enabling Zero-shot Multilingual Spoken Language Translation with Language-Specific Encoders and Decoders. CoRR (2020)
Noe Casas, Marta R. Costa-jussà, José A. R. Fonollosa
Combining Subword Representations into Word-level Representations in the Transformer Architecture. ACL (student) (2020)
Carlos Escolano, Marta R. Costa-jussà, José A. R. Fonollosa, Mikel Artetxe
Training Multilingual Machine Translation by Alternately Freezing Language-Specific Encoders-Decoders. CoRR (2020)
Carlos Escolano, Marta R. Costa-jussà, José A. R. Fonollosa
The TALP-UPC System Description for WMT20 News Translation Task: Multilingual Adaptation for Low Resource MT. WMT@EMNLP (2020)
Noe Casas, José A. R. Fonollosa, Marta R. Costa-jussà
Syntax-driven Iterative Expansion Language Models for Controllable Text Generation. SPNLP@EMNLP (2020)
Marta R. Costa-jussà, Noe Casas, Carlos Escolano, José A. R. Fonollosa
Chinese-Catalan: A Neural Machine Translation Approach Based on Pivoting and Attention Mechanisms. ACM Trans. Asian Low Resour. Lang. Inf. Process. 18 (4) (2019)
José A. R. Fonollosa, Noe Casas, Marta R. Costa-jussà
Joint Source-Target Self Attention with Locality Constraints. CoRR (2019)
Carlos Escolano, Marta R. Costa-jussà, José A. R. Fonollosa
From Bilingual to Multilingual Neural Machine Translation by Incremental Training. CoRR (2019)
Carlos Escolano, Marta R. Costa-jussà, José A. R. Fonollosa
Towards Interlingua Neural Machine Translation. CoRR (2019)
Casimiro Pio Carrino, Bardia Rafieian, Marta R. Costa-jussà, José A. R. Fonollosa
Terminology-Aware Segmentation and Domain Feature for the WMT19 Biomedical Translation Task. WMT (3) (2019)
Carlos Escolano, Marta R. Costa-jussà, José A. R. Fonollosa
From Bilingual to Multilingual Neural Machine Translation by Incremental Training. ACL (2) (2019)
Casimiro Pio Carrino, Marta R. Costa-jussà, José A. R. Fonollosa
Automatic Spanish Translation of the SQuAD Dataset for Multilingual Question Answering. CoRR (2019)
Noe Casas, José A. R. Fonollosa, Carlos Escolano, Christine Basta, Marta R. Costa-jussà
The TALP-UPC Machine Translation Systems for WMT19 News Translation Task: Pivoting Techniques for Low Resource MT. WMT (2) (2019)
José A. R. Fonollosa
SAT encodings for sorting networks, single-exception sorting networks and ε-halvers. CoRR (2018)
Laura Cross Vila, Carlos Escolano, José A. R. Fonollosa, Marta R. Costa-jussà
End-to-End Speech Translation with the Transformer. IberSPEECH (2018)
Carlos Escolano, Marta R. Costa-jussà, José A. R. Fonollosa
(Self-Attentive) Autoencoder-based Universal Language Representation for Machine Translation. CoRR (2018)
José A. R. Fonollosa
Joint Size and Depth Optimization of Sorting Networks. CoRR (2018)
Noe Casas, Carlos Escolano, Marta R. Costa-jussà, José A. R. Fonollosa
The TALP-UPC Machine Translation Systems for WMT18 News Shared Translation Task. WMT (shared task) (2018)
Noe Casas, José A. R. Fonollosa, Marta R. Costa-jussà
A differentiable BLEU loss. Analysis and first results. ICLR (Workshop) (2018)
Han Yang, Marta R. Costa-jussà, José A. R. Fonollosa
Character-level Intra Attention Network for Natural Language Inference. RepEval@EMNLP (2017)
Marta R. Costa-jussà, José A. R. Fonollosa
DeepVoice: Tecnologías de Aprendizaje Profundo aplicadas al Procesado de Voz y Audio. Proces. del Leng. Natural 59 (2017)
Marta R. Costa-jussà, David Aldón, José A. R. Fonollosa
Chinese-Spanish neural machine translation enhanced with character and word bitmap fonts. Mach. Transl. 31 (1-2) (2017)
Carlos Escolano, Marta R. Costa-jussà, José A. R. Fonollosa
The TALP-UPC Neural Machine Translation System for German/Finnish-English Using the Inverse Direction Model in Rescoring. WMT (2017)
Marta R. Costa-jussà, Carlos Escolano, José A. R. Fonollosa
Byte-based Neural Machine Translation. SWCN@EMNLP (2017)
Miquel India, José A. R. Fonollosa, Javier Hernando
LSTM Neural Network-Based Speaker Segmentation Using Acoustic and Language Modelling. INTERSPEECH (2017)
Han Yang, Marta R. Costa-jussà, José A. R. Fonollosa
Character-level Intra Attention Network for Natural Language Inference. CoRR (2017)
José A. R. Fonollosa
Conditional distribution variability measures for causality detection. CoRR (2016)
Marta R. Costa-jussà, José A. R. Fonollosa
Character-based Neural Machine Translation. CoRR (2016)
Marta R. Costa-jussà, José A. R. Fonollosa
Character-based Neural Machine Translation. ACL (2) (2016)
Marta R. Costa-jussà, Cristina España-Bonet, Pranava Swaroop Madhyastha, Carlos Escolano, José A. R. Fonollosa
The TALP-UPC Spanish-English WMT Biomedical Task: Bilingual Embeddings and Char-based Neural Language Model Rescoring in a Phrase-based System. WMT (2016)
Marta R. Costa-jussà, José A. R. Fonollosa
Combining Phrase and Neural-Based Machine Translation: What Worked and Did Not. CICLing (2) (2016)
Cristina España-Bonet, José A. R. Fonollosa
Automatic Speech Recognition with Deep Neural Networks for Impaired Speech. IberSPEECH (2016)
Marta R. Costa-jussà, José A. R. Fonollosa
Latest trends in hybrid machine translation and its applications. Comput. Speech Lang. 32 (1) (2015)
José A. R. Fonollosa, Marta R. Costa-jussà
Editorial. Comput. Speech Lang. 32 (1) (2015)
Marta R. Costa-jussà, José A. R. Fonollosa, José B. Mariño, Marc Poch, Mireia Farrús
A Large Spanish-Catalan Parallel Corpus Release for Machine Translation. Comput. Informatics 33 (4) (2014)
Marta R. Costa-jussà, Lluís Formiga, Jordi Petit, José A. R. Fonollosa
Detailed Description of the Development of a MOOC in the Topic of Statistical Machine Translation. MICAI (1) (2014)
Lluís Formiga, Marta R. Costa-jussà, José B. Mariño, José A. R. Fonollosa, Alberto Barrón-Cedeño, Lluís Màrquez i Villodre
The TALP-UPC Phrase-Based Translation Systems for WMT13: System Combination with Morphology Generation, Domain Adaptation and Corpus Filtering. WMT@ACL (2013)
Lluís Formiga, Meritxell González, Alberto Barrón-Cedeño, José A. R. Fonollosa, Lluís Màrquez
The TALP-UPC Approach to System Selection: Asiya Features and Pairwise Classification Using Random Forests. WMT@ACL (2013)
Jordi Adell, Antonio Bonafonte, Antonio Cardenal López, Marta R. Costa-jussà, José A. R. Fonollosa, Asunción Moreno, Eva Navas, Eduardo Rodríguez Banga
BUCEADOR, a multi-language search engine for digital libraries. LREC (2012)
Lluís Formiga, José A. R. Fonollosa
Dealing with Input Noise in Statistical Machine Translation. COLING (Posters) (2012)
Marta R. Costa-jussà, Mireia Farrús, José B. Mariño, José A. R. Fonollosa
Study and Comparison of Rule-Based and Statistical Catalan-Spanish Machine Translation Systems. Comput. Informatics 31 (2) (2012)
Lluís Formiga, Carlos A. Henríquez Q., Adolfo Hernández, José B. Mariño, Enric Monte, José A. R. Fonollosa
The TALP-UPC phrase-based translation systems for WMT12: Morphology simplification and domain adaptation. WMT@NAACL-HLT (2012)
Marta R. Costa-jussà, José A. R. Fonollosa, Enric Monte
Recursive alignment block classification technique for word reordering in statistical machine translation. Lang. Resour. Evaluation 45 (2) (2011)
Mireia Farrús, Marta R. Costa-jussà, José B. Mariño, Marc Poch, Adolfo Hernandez, Carlos A. Henríquez Q., José A. R. Fonollosa
Overcoming statistical machine translation limitations: error analysis and proposed solutions for the Catalan-Spanish language pair. Lang. Resour. Evaluation 45 (2) (2011)
Maxim Khalilov, José A. R. Fonollosa
Syntax-based reordering for statistical machine translation. Comput. Speech Lang. 25 (4) (2011)
Maxim Khalilov, José A. R. Fonollosa, Inguna Skadina, Edgars Bralitis, Lauma Pretkalnina
Towards Improving English-Latvian Translation: A System Comparison and a New Rescoring Feature. LREC (2010)
Marta R. Costa-jussà, Mireia Farrús, José B. Mariño, José A. R. Fonollosa
Automatic and Human Evaluation Study of a Rule-based and a Statistical Catalan-Spanish Machine Translation Systems. LREC (2010)
Marta R. Costa-jussà, José A. R. Fonollosa
Using Linear Interpolation and Weighted Reordering Hypotheses in the Moses System. LREC (2010)
Mireia Farrús, Marta R. Costa-jussà, José B. Mariño, José A. R. Fonollosa
Linguistic-based Evaluation Criteria to identify Statistical Machine Translation Errors. EAMT (2010)
Maxim Khalilov, José A. R. Fonollosa, Inguna Skadina, Edgars Bralitis, Lauma Pretkalnina
English-latvian SMT: the challenge of translating into a free word order language. SLTU (2010)
Marta R. Costa-jussà, José A. R. Fonollosa
An Ngram-based reordering model. Comput. Speech Lang. 23 (3) (2009)
Maxim Khalilov, José A. R. Fonollosa, Mark Dras
A New Subtree-Transfer Approach to Syntax-Based Reordering for Statistical Machine Translation. EAMT (2009)
Marta R. Costa-jussà, José A. R. Fonollosa
Phrase and Ngram-Based Statistical Machine Translation System Combination. Appl. Artif. Intell. 23 (7) (2009)
Maxim Khalilov, José A. R. Fonollosa
N-Gram-Based Statistical Machine Translation versus Syntax Augmented Machine Translation: Comparison and System Combination. EACL (2009)
Marta R. Costa-jussà, José A. R. Fonollosa
State-of-the-Art Word Reordering Approaches in Statistical Machine Translation: A Survey. IEICE Trans. Inf. Syst. (11) (2009)
Maxim Khalilov, José A. R. Fonollosa, Mark Dras
Coupling Hierarchical Word Reordering and Decoding in Phrase-Based Statistical Machine Translation. SSST@HLT-NAACL (2009)
José A. R. Fonollosa, Maxim Khalilov, Marta R. Costa-jussà, José B. Mariño, Carlos A. Henríquez Q., Adolfo Hernandez, Rafael E. Banchs
The TALP-UPC Phrase-Based Translation System for EACL-WMT 2009. WMT@EACL (2009)
Henrik Schulz, José A. R. Fonollosa, David Rybach
Transcription of Catalan Broadcast Conversation. TSD (2009)
Marta R. Costa-jussà, José A. R. Fonollosa, Enric Monte
Using Reordering in Statistical Machine Translation based on Alignment Block Classification. LREC (2008)
Marta Casar, José A. R. Fonollosa
Overcoming HMM time independence assumption using N-gram based modelling for continuous speech recognition. EUSIPCO (2008)
Maxim Khalilov, José A. R. Fonollosa
Comparación y combinación de los sistemas de traducción automática basados en n-gramas y en sintaxis. Proces. del Leng. Natural 41 (2008)
Maxim Khalilov, Marta R. Costa-jussà, Carlos A. Henríquez Q., José A. R. Fonollosa, Adolfo Hernandez, José B. Mariño, Rafael E. Banchs, Boxing Chen, Min Zhang, AiTi Aw, Haizhou Li
The TALP&I2r SMT systems for IWSLT 2008. IWSLT (2008)
Maxim Khalilov, José A. R. Fonollosa, Francisco Zamora-Martínez, María José Castro Bleda, Salvador España Boquera
Neural Network Language Models for Translation with Limited Data. ICTAI (2) (2008)
Marta R. Costa-jussà, José A. R. Fonollosa
Generación de múltiples hipótesis ponderadas de reordenamiento para un sistema de traducción automática estadística. Proces. del Leng. Natural 41 (2008)
Henrik Schulz, Marta R. Costa-jussà, José A. R. Fonollosa
TECNOPARLA - Speech technologies for Catalan and its application to Speech-to-speech Translation. Proces. del Leng. Natural 41 (2008)
Maxim Khalilov, Adolfo Hernandez, Marta R. Costa-jussà, Josep Maria Crego, Carlos A. Henríquez Q., Patrik Lambert, José A. R. Fonollosa, José B. Mariño, Rafael E. Banchs
The TALP-UPC Ngram-Based Statistical Machine Translation System for ACL-WMT 2008. WMT@ACL (2008)
Marta R. Costa-jussà, José A. R. Fonollosa
Computing multiple weighted reordering hypotheses for a phrase-based statistical machine translation system. AMTA (2008)
Marta R. Costa-jussà, José A. R. Fonollosa
Analysis of Statistical and Morphological Classes to Generate Weigthed Reordering Hypotheses on a Statistical Machine Translation System. WMT@ACL (2007)
Marta Casar, José A. R. Fonollosa
A N-gram approach to overcome time and parameter independence assumptions of HMM for speech recognition. EUSIPCO (2007)
Patrik Lambert, Marta R. Costa-jussà, Josep Maria Crego, Maxim Khalilov, José B. Mariño, Rafael E. Banchs, José A. R. Fonollosa, Holger Schwenk
The TALP n-gram-based SMT system for IWSLT 2007. IWSLT (2007)
Holger Schwenk, Marta R. Costa-jussà, José A. R. Fonollosa
Smooth Bilingual N-Gram Translation. EMNLP-CoNLL (2007)
Marta R. Costa-jussà, Josep Maria Crego, Patrik Lambert, Maxim Khalilov, José A. R. Fonollosa, José B. Mariño, Rafael E. Banchs
Ngram-Based Statistical Machine Translation Enhanced with Multiple Weighted Reordering Hypotheses. WMT@ACL (2007)
Marta R. Costa-jussà, Josep Maria Crego, David Vilar, José A. R. Fonollosa, José B. Mariño, Hermann Ney
Analysis and System Combination of Phrase- and N-Gram-Based Statistical Machine Translation Systems. HLT-NAACL (Short Papers) (2007)
Josep Maria Crego, Adrià de Gispert, Patrik Lambert, Marta R. Costa-jussà, Maxim Khalilov, Rafael E. Banchs, José B. Mariño, José A. R. Fonollosa
N-gram-based SMT System Enhanced with Reordering Patterns. WMT@HLT-NAACL (2006)
Marta Casar, José A. R. Fonollosa
Analysis of HMM temporal evolution for automatic speech recognition and utterance verification. INTERSPEECH (2006)
Marta R. Costa-jussà, Josep Maria Crego, Adrià de Gispert, Patrik Lambert, Maxim Khalilov, José A. R. Fonollosa, José B. Mariño, Rafael E. Banchs
TALP phrase-based system and TALP system combination for IWSLT 2006. IWSLT (2006)

José A. R. Fonollosa.css-eqlu8i{font-size:small;padding-left:4px;}

Publication Activity (10 Years)

Top Topics

Top Venues

José A. R. Fonollosa