What contributes to the frequency-modulated syllable effect in reading in French dyslexic children?