Robust, Informative Human-in-the-Loop Predictions via Empirical Reachable Sets.