Genetic cooperativity in multi-layer networks implicates cell survival and senescence in the striatum of Huntington's disease mice synchronous to symptoms.