An Awkward Disparity between BLEU / RIBES Scores and Human Judgements in Machine Translation.
Liling TanJon DehdariJosef van GenabithPublished in: WAT (2015)
Keyphrases
- machine translation
- statistical machine translation
- cross lingual
- target language
- language independent
- natural language
- cross language information retrieval
- natural language processing
- language processing
- word alignment
- word sense disambiguation
- chinese english
- parallel corpora
- stereo matching
- mt evaluation
- information extraction
- natural language generation
- artificial intelligence
- tasks in natural language processing
- brazilian portuguese
- source language
- human subjects
- word level
- machine translation system
- language resources
- multilingual documents
- information retrieval systems
- statistical model