Advancing Explainable Autonomous Vehicle Systems: A Comprehensive Review and Research Roadmap.