Physics-separating artificial neural networks for predicting sputtering and thin film deposition of AlN in Ar/N$_2$ discharges on experimental timescales.