A standardized framework for risk-based assessment of treatment effect heterogeneity in observational healthcare databases.