Nasredine Semmar

Publication Activity (10 Years)

Years Active: 2005-2024
Publications (10 Years): 31

Top Topics

Bilingual Lexicon

Top Venues

Publications

Andrew H. Lee, Sina J. Semnani, Galo Castillo-López, Gaël de Chalendar, Monojit Choudhury, Ashna Dua, Kapil Rajesh Kavitha, Sungkyun Kim, Prashant Kodali, Ponnurangam Kumaraguru, Alexis Lombard, Mehrad Moradshahi, Gihyun Park, Nasredine Semmar, Jiwon Seo, Tianhao Shen, Manish Shrivastava, Deyi Xiong, Monica S. Lam
Benchmark Underestimates the Readiness of Multi-lingual Dialogue Agents. CoRR (2024)
Nassim Diab, Fatiha Sadat, Nasredine Semmar
Towards Guided Back-translation for Low-resource languages- A Case Study on Kabyle-French. HSI (2024)
Achir Oukelmoun, Nasredine Semmar, Gaël de Chalendar, Enguerrand Habran, Eric Vibert, Emma Goblet, Mariame Oukelmoun, Marc-Antoine Allard
A Study on the Relevance of Generic Word Embeddings for Sentence Classification in Hepatic Surgery. AICCSA (2023)
Guilhem Piat, Nasredine Semmar, Julien Tourille, Alexandre Allauzen, Hassane Essafi
What does KnowBert-UMLS forget? AICCSA (2023)
Mehrad Moradshahi, Tianhao Shen, Kalika Bali, Monojit Choudhury, Gaël de Chalendar, Anmol Goel, Sungkyun Kim, Prashant Kodali, Ponnurangam Kumaraguru, Nasredine Semmar, Sina J. Semnani, Jiwon Seo, Vivek Seshadri, Manish Shrivastava, Michael Sun, Aditya Yadavalli, Chaobin You, Deyi Xiong, Monica S. Lam
X-RiSAWOZ: High-Quality End-to-End Multilingual Dialogue Datasets and Few-shot Agents. CoRR (2023)
Guilhem Piat, Ellington Kirby, Julien Tourille, Nasredine Semmar, Alexandre Allauzen, Hassane Essafi
Intégration de connaissances structurées par synthèse de texte spécialisé. CORIA-TALN (1) (2023)
Mehrad Moradshahi, Tianhao Shen, Kalika Bali, Monojit Choudhury, Gaël de Chalendar, Anmol Goel, Sungkyun Kim, Prashant Kodali, Ponnurangam Kumaraguru, Nasredine Semmar, Sina J. Semnani, Jiwon Seo, Vivek Seshadri, Manish Shrivastava, Michael Sun, Aditya Yadavalli, Chaobin You, Deyi Xiong, Monica S. Lam
X-RiSAWOZ: High-Quality End-to-End Multilingual Dialogue Datasets and Few-shot Agents. ACL (Findings) (2023)
Guilhem Piat, Nasredine Semmar, Alexandre Allauzen, Hassane Essafi, Julien Tourille
Enriching Contextualized Representations with Biomedical Ontologies: Extending KnowBert to UMLS. SAI (2) (2022)
Guilhem Piat, Nasredine Semmar, Alexandre Allauzen, Hassane Essafi, Gaël Bernard, Julien Tourille
Adapting without forgetting: KnowBert-UMLS. WiMob (2022)
Sara Meftah, Nasredine Semmar, Youssef Tamaazousti, Hassane Essafi, Fatiha Sadat
Neural Supervised Domain Adaptation by Augmenting Pre-trained Models with Random Units. CoRR (2021)
Sara Meftah, Nasredine Semmar, Mohamed-Ayoub Tahiri, Youssef Tamaazousti, Hassane Essafi, Fatiha Sadat
Multi-Task Supervised Pretraining for Neural Domain Adaptation. SocialNLP@ACL (2020)
Sara Meftah, Nasredine Semmar, Youssef Tamaazousti, Hassane Essafi, Fatiha Sadat
Exploration de l'apprentissage par transfert pour l'analyse de textes des réseaux sociaux (Exploring neural transfer learning for social media text analysis ). PFIA (Articles courts) (2019)
Othman Zennaki, Nasredine Semmar, Laurent Besacier
A neural approach for inducing multilingual resources and natural language processing tools for low-resource languages. Nat. Lang. Eng. 25 (1) (2019)
Sara Meftah, Youssef Tamaazousti, Nasredine Semmar, Hassane Essafi, Fatiha Sadat
Joint Learning of Pre-Trained and Random Units for Domain Adaptation in Part-of-Speech Tagging. CoRR (2019)
Sara Meftah, Youssef Tamaazousti, Nasredine Semmar, Hassane Essafi, Fatiha Sadat
Joint Learning of Pre-Trained and Random Units for Domain Adaptation in Part-of-Speech Tagging. NAACL-HLT (1) (2019)
Nasredine Semmar
A Hybrid Approach for Automatic Extraction of Bilingual Multiword Expressions from Parallel Corpora. LREC (2018)
Houda Saadane, Hosni Seffih, Christian Fluhr, Khalid Choukri, Nasredine Semmar
Automatic Identification of Maghreb Dialects Using a Dictionary-Based Approach. LREC (2018)
Sara Meftah, Nasredine Semmar, Fatiha Sadat, Stephan Raaijmakers
Using Neural Transfer Learning for Morpho-syntactic Tagging of South-Slavic Languages Tweets. VarDial@COLING 2018 (2018)
Sara Meftah, Nasredine Semmar
A Neural Network Model for Part-Of-Speech Tagging of Social Media Texts. LREC (2018)
Nasredine Semmar, Meriama Laïb
Integrating Specialized Bilingual Lexicons of Multiword Expressions for Domain Adaptation in Statistical Machine Translation. PACLING (2017)
Nasredine Semmar, Morgane Marchand
Une approche hybride pour la construction de lexiques bilingues d'expressions multi-mots à partir de corpus parallèles (A hybrid approach to build bilingual lexicons of multiword expressions from parallel corpora). TALN (2) (2017)
Nasredine Semmar, Meriama Laïb
Building Multiword Expressions Bilingual Lexicons for Domain Adaptation of an Example-Based Machine Translation System. RANLP (2017)
Sara Meftah, Nasredine Semmar, Othman Zennaki, Fatiha Sadat
Supervised Transfer Learning for Sequence Tagging of User-Generated-Content in Social Media. LCT (2017)
Othman Zennaki, Nasredine Semmar, Laurent Besacier
Projection Interlingue d'Étiquettes pour l'Annotation Sémantique Non Supervisée (Cross-lingual Annotation Projection for Unsupervised Semantic Tagging). JEP-TALN-RECITAL (2) (2016)
Wafia Adouane, Nasredine Semmar, Richard Johansson, Victoria Bobicev
Automatic Detection of Arabicized Berber and Arabic Varieties. VarDial@COLING (2016)
Wafia Adouane, Nasredine Semmar, Richard Johansson
Romanized Berber and Romanized Arabic Automatic Language Identification Using Machine Learning. VarDial@COLING (2016)
Othman Zennaki, Nasredine Semmar, Laurent Besacier
Inducing Multilingual Text Analysis Tools Using Bidirectional Recurrent Neural Networks. CoRR (2016)
Wafia Adouane, Nasredine Semmar, Richard Johansson
Romanized Arabic and Berber detection using prediction by partial matching and dictionary methods. AICCSA (2016)
Nasredine Semmar, Othman Zennaki, Meriama Laïb
Etude de l'impact d'un lexique bilingue spécialisé sur la performance d'un moteur de traduction à base d'exemples (Studying the impact of a specialized bilingual lexicon on the performance of an example-based machine translation engine). JEP-TALN-RECITAL (2) (2016)
Wafia Adouane, Nasredine Semmar, Richard Johansson
ASIREM Participation at the Discriminating Similar Languages Shared Task 2016. VarDial@COLING (2016)
Othman Zennaki, Nasredine Semmar, Laurent Besacier
Inducing Multilingual Text Analysis Tools Using Bidirectional Recurrent Neural Networks. COLING (2016)
Othman Zennaki, Nasredine Semmar, Laurent Besacier
Unsupervised and Lightly Supervised Part-of-Speech Tagging Using Recurrent Neural Networks. PACLIC (2015)
Nasredine Semmar, Othman Zennaki, Meriama Laïb
Evaluating the Impact of Using a Domain-specific Bilingual Lexicon on the Performance of a Hybrid Machine Translation Approach. RANLP (2015)
Nasredine Semmar, Othman Zennaki, Meriama Laïb
Improving the Performance of an Example-Based Machine Translation System Using a Domain-specific Bilingual Lexicon. PACLIC (2015)
Othman Zennaki, Nasredine Semmar, Laurent Besacier
Utilisation des réseaux de neurones récurrents pour la projection interlingue d'étiquettes morpho-syntaxiques à partir d'un corpus parallèle. TALN (2015)
Nasredine Semmar, Houda Saadane
Study of the impact of proper name transliteration on the performance of word alignment in French-Arabic parallel corpora (Etude de l'impact de la translittération de noms propres sur la qualité de l'alignement de mots à partir de corpus parallèles français-arabe) [in French]. TALN (1) (2014)
Dhouha Bouamor, Nasredine Semmar, Pierre Zweigenbaum
Using WordNet and Semantic Similarity for Bilingual Terminology Mining from Comparable Corpora. BUCC@ACL (2013)
Dhouha Bouamor, Nasredine Semmar, Pierre Zweigenbaum
(Utilisation de la similarité sémantique pour l'extraction de lexiques bilingues à partir de corpus comparables) [in French]. TALN (1) (2013)
Samir Elloumi, Ali Jaoua, Fethi Ferjani, Nasredine Semmar, Romaric Besançon, Jihad Mohamad Al'Jaam, Helmi Hammami
General learning approach for event extraction: Case of management change event. J. Inf. Sci. 39 (2) (2013)
Dhouha Bouamor, Nasredine Semmar, Pierre Zweigenbaum
Context Vector Disambiguation for Bilingual Lexicon Extraction from Comparable Corpora. ACL (2) (2013)
Dhouha Bouamor, Adrian Popescu, Nasredine Semmar, Pierre Zweigenbaum
Building Specialized Bilingual Lexicons Using Large Scale Background Knowledge. EMNLP (2013)
Nasredine Semmar, Houda Saadane
Using Transliteration of Proper Names from Arabic to Latin Script to Improve English-Arabic Word Alignment. IJCNLP (2013)
Dhouha Bouamor, Nasredine Semmar, Pierre Zweigenbaum
Building Specialized Bilingual Lexicons Using Word Sense Disambiguation. IJCNLP (2013)
Dhouha Bouamor, Nasredine Semmar, Pierre Zweigenbaum
Towards a Generic Approach for Bilingual Lexicon Extraction from Comparable Corpora. MTSummit (2013)
Houda Saadane, Ouafa Benterki, Nasredine Semmar, Christian Fluhr
Using Arabic Transliteration to Improve Word Alignment from French- Arabic Parallel Corpora. CAAS@AMTA (2012)
Dhouha Bouamor, Nasredine Semmar, Pierre Zweigenbaum
Identifying bilingual Multi-Word Expressions for Statistical Machine Translation. LREC (2012)
Houda Saadane, Nasredine Semmar
Utilisation de la translittération arabe pour l'amélioration de l'alignement de mots à partir de corpus parallèles français-arabe (Using Arabic Transliteration to Improve Word Alignment from French-Arabic Parallel Corpora) [in French]. JEP-TALN-RECITAL (2012)
Bertrand Delezoide, Hervé Le Borgne, Romaric Besançon, Gaël de Chalendar, Olivier Ferret, Faiïza Gara, Patrick Hède, Meriama Laïb, Olivier Mesnard, Pierre-Alain Moëllic, Nasredine Semmar
MM: Modular architecture for multimedia information retrieval. CBMI (2010)
Nasredine Semmar, Hassane Essafi, Ali Jaoua, Ayman Ahmed Zayan, Helmi Hammami, Firas Laban
Using a cross-language information retrieval approach to improve Computer-Aided Translation performance. ISDA (2010)
Samuel Cruz-Lara, Gil Francopoulo, Laurent Romary, Nasredine Semmar
MLIF : A Metamodel to Represent and Exchange Multilingual Textual Information. LREC (2010)
Ali Jaoua, Jihad Mohamad Al'Jaam, Helmi Hammami, Fethi Ferjani, Firas Laban, Nasredine Semmar, Hassane Essafi, Samir Elloumi
Financial events detection by conceptual news categorization. ISDA (2010)
Nasredine Semmar, Christian Fluhr
Arabic to French Sentence Alignment: Exploration of A Cross-language Information Retrieval Approach. SEMITIC@ACL (2007)
Nasredine Semmar, Christian Fluhr
Utilisation d'une approche basée sur la recherche cross-lingue d'information pour l'alignement de phrases à partir de textes bilingues Arabe-Français. TALN (Articles longs) (2007)
Nasredine Semmar, Meriama Laïb, Christian Fluhr
Using Stemming in Morphological Analysis to Improve Arabic Information Retrieval. TALN (Articles longs) (2006)
Nasredine Semmar, Meriama Laïb, Christian Fluhr
A Deep Linguistic Analysis for Cross-language Information Retrieval. LREC (2006)
Yun-Chuang Chiao, Olivier Kraif, Dominique Laurent, Thi Minh Huyen Nguyen, Nasredine Semmar, François Stuck, Jean Véronis, Wajdi Zaghouani
Evaluation of multilingual text alignment systems: the ARCADE II project. LREC (2006)
Gregory Grefenstette, Nasredine Semmar, Faiza Elkateb-Gara
Modifying a Natural Language Processing System for European Languages to Treat Arabic in Information Processing and Information Retrieval Applications. SEMITIC@ACL (2005)