Break, Repair, Learn, Break Less: Investigating User Preferences for Assignment of Divergent Phrasing Learning Burden in Human-Agent Interaction to Minimize Conversational Breakdowns.