Original or Translated? A Causal Analysis of the Impact of Translationese on Machine Translation Performance.
Jingwei NiZhijing JinMarkus FreitagMrinmaya SachanBernhard SchölkopfPublished in: CoRR (2022)
Keyphrases
- machine translation
- target language
- machine translation system
- source language
- language independent
- cross lingual
- natural language processing
- cross language information retrieval
- language processing
- information extraction
- statistical machine translation
- natural language generation
- language resources
- word sense disambiguation
- word level
- chinese english
- natural language
- multilingual documents
- brazilian portuguese
- parallel corpora
- word alignment
- query translation
- finite state transducers
- bayesian networks
- information retrieval systems
- machine transliteration
- information retrieval