Assessing the applicability of common performance metrics for real-world infrared small-target detection.