Exploring Holistic HMI Design for Automated Vehicles: Insights from a Participatory Workshop to Bridge In-Vehicle and External Communication.