Système AlALeR - Alignement au niveau phrastique des textes parallèles français-japonais.