Analysis of the Temporal Structure Evolution of Physical Systems with the Self-Organising Tree Algorithm (SOTA): Application for Validating Neural Network Systems on Adaptive Optics Data before On-Sky Implementation.