Issues in pre- and post-translation document expansion: untranslatable cognates and missegmented words.
Gina-Anne LevowPublished in: IRAL (2003)
Keyphrases
- cross language information retrieval
- english words
- parallel texts
- word similarity
- out of vocabulary
- key issues
- machine translation
- translation model
- keywords
- parallel corpus
- bilingual dictionaries
- n gram
- word alignment
- syntactic analysis
- cross language
- language resources
- english chinese
- neural network
- machine translation system
- training corpus
- statistical machine translation
- semantic relationships
- word sense disambiguation