Towards a Facility Efficiency Tracking Application: Improving Metric Granularity to Enable Research on Optimal Work Situations through Software Development.