Codage par compétition des vecteurs mouvements : que doit-on vraiment transmettre ?