Linguistic Motivation in Automatic Sentence Alignment of Parallel Corpora: the Case of Danish-Bulgarian and English-Bulgarian.
Angel GenovGeorgi IlievPublished in: NODALIDA (2011)
Keyphrases
- parallel corpora
- sentence pairs
- language independent
- language resources
- word level
- cross language
- machine translation
- labor intensive
- cross language information retrieval
- parallel corpus
- cross lingual
- english chinese
- natural language
- comparable corpora
- parallel texts
- n gram
- machine translation system
- word pairs
- bilingual dictionaries
- statistical machine translation
- natural language processing
- text classification
- sentence level
- target language
- semi automatic
- query translation
- text retrieval
- linguistic features
- fully automated
- test collection
- information retrieval
- information extraction
- word alignment
- error prone
- sentiment analysis
- document retrieval
- question answering
- document collections