"Every citizen shall have the right to participate in the democratic life of the union": serious commitment or vain promise in an "ever closer union"?