An iterated learning approach to the origins of the standard genetic code can help to explain its sequence of amino acid assignments.