Estimating dynamic mechanical quantities and their associated uncertainties: application guidance.