A Novel Disambiguation Method for Unification-Based Grammars Using Probabilistic Context-Free Approximations.