Fourier pseudospectral method with Kepler mapping for travelling waves with discontinuous slope: Application to corner waves of the Ostrovsky-Hunter equation and equatorial Kelvin waves in the four-mode approximation.