Une caracterisation des produits d'arbres et des grilles.