An integrative network-based approach to identify novel disease genes and pathways: a case study in the context of inflammatory bowel disease.