A mass-, kinetic energy- and helicity-conserving mimetic dual-field discretization for three-dimensional incompressible Navier-Stokes equations, part I: Periodic domains.