Combining symbolic and corpus-based approaches for the generation of successful referring expressions.