Groups of nodes in complex real-world networks: An algorithm and comparison of the state-of-the-art