Measuring associations between the microbiota and repeated measures of continuous clinical variables using a lasso-penalized generalized linear mixed model.