Extended corona product as an exactly tractable model for weighted heterogeneous networks.