Un resultat de discontinuité dans les familles de langages.