Unsupervised Domain Transfer for Science: Exploring Deep Learning Methods for Translation between LArTPC Detector Simulations with Differing Response Models.