Where do misleading schemes of operators in industry come from?: an exploratory study in a microworld simulating a real aeronautical factory.