Improving accuracy in the Leray model for incompressible non-isothermal flows via adaptive deconvolution-based nonlinear filtering.