Experimental Performance Comparison of Rate-based and Store-and-Forward Transmission Mechanisms over Error-Prone Cislunar Communication Links.