An EMD Based Approach to Transliteration Unit Alignment between English and Chinese.
Muyun YangShujie LiuLei WangSheng LiJufeng LiTiejun ZhaoHaoliang QiPublished in: ISCSLP (2008)
Keyphrases
- web corpora
- machine translation
- machine transliteration
- cross language information retrieval
- english chinese
- word level
- english text
- chinese language
- chinese english
- language independent
- query translation
- cross language
- word alignment
- word segmentation
- mono lingual
- chinese text
- foreign language
- dependency parser
- cross lingual
- chinese web
- comparable corpora
- distance measure
- english language
- chinese characters
- sentence pairs
- native speakers
- statistical machine translation
- target language
- language learning
- image alignment
- bilingual dictionaries
- empirical mode decomposition
- unknown words
- english words
- natural language processing
- event extraction
- dynamic time warping
- text retrieval
- query expansion
- parallel corpora
- machine translation system
- answer questions
- information preserving
- information access
- query terms
- natural language