Resolving Translation Ambiguity using Monolingual Corpora. A Report on Clairvoyance CLEF-2002 Experiments.
Yan QuGregory GrefenstetteDavid A. EvansPublished in: CLEF (Working Notes) (2002)
Keyphrases
- query translation
- cross language
- cross language retrieval
- chinese english
- cross lingual
- parallel corpus
- cross language information retrieval
- parallel corpora
- machine translation
- statistical machine translation
- itc irst
- question answering
- linguistic resources
- monolingual information retrieval
- european languages
- comparable corpora
- multilingual retrieval
- cross lingual information retrieval
- domain specific track
- parallel texts
- text retrieval
- translation model
- language independent
- machine translation system
- query expansion
- information access
- language model
- multilingual information retrieval
- natural language processing
- bilingual dictionaries
- wordnet
- information retrieval
- document retrieval
- document collections
- ad hoc retrieval
- mono lingual
- word alignment
- text categorization
- text classification
- monolingual retrieval
- dublin city university
- source language
- passage retrieval
- information extraction
- cl sr
- machine learning
- probabilistic model
- information retrieval systems
- english chinese
- language modeling
- out of vocabulary