A limit process for partial match queries in random quadtrees