Random sections of $\ell_p$-ellipsoids, optimal recovery and Gelfand numbers of diagonal operators.