Selective addition of corpus-extracted phrasal lexical rules to a rule-based machine translation system.