Influence des modalités de sortie d'un système sur les modalités de l'utilisateur. Cas des environnements ambiants de type pièces intelligentes.